Telegram Media.Monitoring

Author: Telegram

  • Иджеван – популярный курортный город Армении. Он славится своими зелеными холм…

    🇦🇲 Иджеван – популярный курортный город Армении.

    ✅ Он славится своими зелеными холмами, заросшими густыми лесами и напоминающими альпийские пейзажи.
    ✅ Мягкая погода здесь держится на протяжении всего года, что способствует постоянному притоку туристов.
    #Армянскийязык #Армения #Иджеван #Ереван #Арарат #Армянский

  • Армянские фразы 1. Ջիգյարդ ուտեմ (Джигярт утем) Дословный перевод – съем твою пе…

    Армянские фразы 🇦🇲
    1. Ջիգյարդ ուտեմ (Джигярт утем)
    Дословный перевод – съем твою печень, переносный – так сильно тебя люблю, что готов съесть живьем.
    2. Աչքդ լույս (Ачкт луйс)
    Дословный перевод – свет твоим глазам, переносный – поздравляю иногда проявление сарказма.
    3. Կյանքիդ մատաղ (Кянкит матах)
    Дословный перевод – жертвовать жизнью, переносный – пожертвую собой ради тебя.
    #Армянскийязык #Армения #Фразы #Ереван #Арарат #Армянский

  • 14-летний карабахский подросток Арен Назарян награжден сегодня в “Русском доме” …

    14-летний карабахский подросток Арен Назарян награжден сегодня в “Русском доме” в Ереване международной премией “Горячее сердце”

    Арен провел 40 часов за рулем, вывозя мать и двоих сестер из Нагорного Карабаха по время исхода армян в сентябре 2023 года. В беседе с журналистами мальчик рассказал, что после 44-дневной войны в Карабахе водить его научил отец, сказав: “может пригодиться”. Так и случилось.
    Арен стал одним из пяти международных лауреатов премии Всероссийской общественно-государственной инициативы, которая вручается подросткам за подвиг.
    “Это очень серьезный поступок: мальчик 12-ти лет, которого не видно было за рулем, в этой стокилометровой пробке вел машину в течение 2-х суток. Уже в юном возрасте это выдает в нем такого настоящего горца, настоящего армянского характера”, сказал директор “Русского дома” Вадим Фефилов.

    Священник Шмавон Гевондян подарил мальчику молитвенник Нарекаци, а глава Российско-армянского гумцентра Алексей Бутырский преподнес ему подарки от имени МЧС РФ.
    @SputnikARM

  • МИД Армении представил подробности встречи Пашиняна и АлиеваМИД Армении представ…

    МИД Армении представил подробности встречи Пашиняна и Алиева
    МИД Армении представил подробности встречи премьер-министра Армении Никола Пашиняна и президента Азербайджана Ильхама Алиева в Абу-Даби.
    «Арменпресс» представляет сообщение МИД РА:

    «10 июля 2025 года Премьер-министр Республики Армения и Президент Азербайджанской Республики встретились в Абу-Даби (Объединенные Арабские Эмираты), и обсудили различные аспекты повестки нормализации межгосударственных отношений между Арменией и Азербайджаном.
    Было подтверждено, что двусторонние переговоры представляют собой наиболее эффективный формат для обсуждения всех вопросов, касающихся процесса нормализации, и на этой основе было решено продолжать такой диалог, ориентированный на результат.
    Лидеры, отметив прогресс в процессе делимитации границы, поручили соответствующим государственным комиссиям продолжить практическую работу в этом направлении.
    Стороны также договорились продолжить двусторонние переговоры и меры по укреплению доверия между двумя странами.
    Премьер-министр Республики Армения и Президент Азербайджанской Республики выразили благодарность Президенту Объединенных Арабских Эмиратов шейху Мухаммеду Бен Заиду Аль Нахайяну за теплое гостеприимство и организацию их двусторонней встречи».

  • Пока меня не будет, охраняй канал, Тайфун…

    Пока меня не будет, охраняй канал, Тайфун

  • Первый поток курсов “Юный актер” завершился отчетным спектаклемЗанавес опустился…

    🎭Первый поток курсов “Юный актер” завершился отчетным спектаклем
    Занавес опустился, аплодисменты стихли, но эмоции ещё долго будут жить в сердцах — ведь завершился первый поток курсов “Юный актер” Русского дома в Гюмри!
    Финальным аккордом стал отчётный спектакль «Лиса и лапоть». Воспитанники театральных курсов сыграли его на сцене Эстетического центра имени Г. Игитяна.
    Под руководством заслуженной артистки РА, актрисы Гюмрийского Государственного Драматического театра Дианы Мацоян, ребята вышли на сцену и наполнили её живостью и искренностью.
    Торжественный момент — вручение сертификатов и подарков — прошёл в теплой и вдохновляющей атмосфере. Диана Мацоян и координатор культурных проектов Русского дома Рузанна Оганнисян в присутствии родителей поздравили ребят, отметив их талант и смелость.
    #ШколаЮногоАктера
    #РусскийДомвГюмри
    #Россотрудничество

  • Урбатагирк (Ուրբաթագիրք) – первая армянская печатная книга, изданная в Венеции …

    🇦🇲 Урбатагирк (Ուրբաթագիրք) – первая армянская печатная книга, изданная в Венеции в 1512 году.
    🔹 Дословно переводится «Книга Пятницы».
    #Армянскийязык #Армения #Ереван #Арарат #Армянский

  • ИННОПРОМ-2025: День третий9⃣ июля в МВЦ «Екатеринбург-ЭКСПО» продолжила р…

    ИННОПРОМ-2025: День третий
    🔹9️⃣ июля в МВЦ «Екатеринбург-ЭКСПО» продолжила работу международная промышленная выставка ИННОПРОМ-2025.
    🌍Торгпред России в Армении Анна Донченко провела ряд целевых встреч с представителями российского бизнеса и деловых объединений, заинтересованных в развитии кооперации со странами ЕАЭС.
    💼Состоялась беседа с Олегом Капитоновым, старшим управляющим Директором — директором управления эффективности и координации международного бизнеса Блока «Sberbank International». Рассмотрены инструменты поддержки российских экспортеров на армянском рынке, а также механизмы финансирования совместных проектов в рамках ЕАЭС.
    🏗Состоялась встреча с представителями компании R-PRO Digital (Рациональное производство) — разработчика программной платформы для создания цифровых двойников, имитационного моделирования и офлайн-программирования промышленного оборудования. Обсуждены возможности применения российских цифровых решений в сфере промышленного моделирования и оптимизации производственных процессов, в том числе с учётом интересов предприятий Армении.
    🤝Анна Донченко провела переговоры с Максимом Чистяковым, Президентом Евразийской Ассоциации Бизнеса (ЕАБ), по вопросам развития прямых связей между компаниями стран ЕАЭС и расширения форматов B2B и B2G в регионе.
    #ИННОПРОМ2025 #SberbankInternational #ГКPRO #ЕАБ #РоссияАрмения #ЕАЭС #индустриальнаякооперация #экспорт #торгпредство #международныйбизнес #B2B #B2G #развитиерынков #деловойдиалог #строительство #финансирование

  • Несколькими днями ранее соглашение ратифицировал парламент Армении Правительство…

    Несколькими днями ранее соглашение ратифицировал парламент Армении 🔥
    Правительство России одобрило межгосударственное соглашение с Арменией об условиях функционирования Российско-Армянского университета (РАУ).
    Документ внесен в Госдуму на ратификацию.
    Как заявил замминистра науки и высшего образования России Константин Могилевский, предыдущее соглашение о функционировании университета, заключенное в 1997 году (в год его основания), уже устарело.

    «Соглашение придаст новый импульс развитию университета, позволит оптимизировать механизм управления вузом, создаст дополнительные возможности для академической мобильности», — добавил Могилевский.

    Новое соглашение предусматривает пересмотр принципов финансирования учебного заведения и порядка формирования его руководства, а также направлено на урегулирование накопившихся организационно-правовых вопросов.
    🔗 Подробнее читайте в SputnikАрмения

  • Короткий разговор на армянском • Как тебя зовут? — Анунд инч э?• Откуда ты? — Во…

    Короткий разговор на армянском 🇦🇲
    • Как тебя зовут? — Анунд инч э?
    • Откуда ты? — Вортехицэс?
    • Ты говоришь по-английски? — Хосум эс англерен?
    • Я говорю… — Хосум эм…
    • Я понимаю — hасканум эм
    • Нет проблем — Хндир чка
    • Я не понимаю — Чэм hасканум
    • Что это означает? — Инчэ са ншанакум?
    • Мне нужен переводчик — Индз таргманиче петк
    • Я люблю… — Ес сирум эм
    • Я болен (а) — Ес хиванд эм
    • Да — Айо / (разг. hа)
    • Нет — Воч / (разг. чэ)
    #Армянскийязык #Армения #Алфавит #Ереван #Армянский