Вспомнилось….. байка, которую я слышал от участников лет эдак — 25 назад.
Жили были в Москве два студента армянина, жили весело и нестандартно, как и все впрочем армяне. Время было советское и правильное. Одного из них звали Анри-Вазген, а второго Жак. Учились они в каком-то одном из многочисленных московских вузов средней престижности и лингвистической направленности (какой армянин не знает французский язык) и очень систематически не посещали ни одной лекции, чем вызывали глобальное непонимание и подозрение в антисоветсткости русских студентов и глубокую зависть нерусских, которые понимать их понимали, но повторить не могли. Зачеты сдавались, зачетки также заполнялись. Как говориться новые русские это хорошо забытые старые армяне или не армяне то есть евреи.
Однажды гуляя по Арбату, по старому Арбату они познакомились уже не упомню, то ли с Ольгой, то ли с Валентиной дочерью либо Гришина либо Романова. Шёл 1975 год:))))) Учитывая тот факт, что Вазген был репатриантом из Греции, а Грайр из Ливана — многочисленная нерепатриировавшаяся в советскую Армению родня достаточно сносно и даже с претензией на шик одевала двух джентельменов.
Очаровав прекрасную Леди своими рассказами о нелегкой жизни двух сыновей Принца Саудовской Аравии Абдурахмана 7-го….новоиспеченные арабские шейхи Рашид и Абу Назим (первым именем звали дворника перса в Ереване, а второе Жак вычитал в популярной в те времена книжке 1000 и Одна ночь) были приглашены на творческий вечер в Переделкино где должен был быть сам член Политбюро!
До вечера оставалось не более одних суток……..за ящик водки на сутки был одолжен на студии Мосфильм какой то старый студебеккер, он же был перекрещения в иссиня чёрный цвет:)))))) У студента института имени Патриса Лумумбы ( коммунистического героя Анголы, которого я Тигран Авакян в детстве по незнанию считал каким то украинским национальным деятелем — из за улицы его имени) был одолжен флаг то ли Занзибара то ли Омана и вооружён на мини флагштоке машины!
У парадного въезда в дачу их встречали………Романов/Гришин был заинтригован арабскими принцами так прекрасно и без акцента говорившими на русском языке. Веселье было в самом разгаре! И……и……и…….Ольга/Валентина прекрасно щебеча и припрыгивая от радости сообщила очень важное и радостное известие — через пять минут прибудет ее подруга Светочка со своим женихом Арабским шейхом Сулейманом. ,,Радости,, арабских принтов Армянского происхождения не было предела! Их лица стали напоминать своим цветом зелёные арбузы солнечного и широко шагающего в светлое будущие Узбекистана. Навстречу вышагивал напряжённо улыбающийся Сулейман ……..Салям Алейкум произнёс Жак и вцепился в руку Сулейману горячим рукопожатием, Алейкум Ассалам ответствовал Сулейман так же жал руку Жака. Произнеся несколько раз эту фразу в разных вариациях …….два принца начали понимать, что добрая половина гостей с недоумением смотрит на них……..Сулейман с отчаянием самурая взглянув в глаза Жака и произнёс на армянском (Хаес- ты армянин) Жак ответствовал словом, которое могут понять только армяне и гуцулы Айо — да. Завязалась оживлённая беседа на русском языке дабы случайно не проколоться с армянским. И тут Романов/Гришин подозрительно спросил, а почему же это три араба беседуют по русски. Сулеман по детски улыбнулся и с ангельской улыбкой произнёс — я то из Северных племён, а принцы из Южных — диалекты не взаимопонимаемы……..