Хамад аль Тани — бывший премьер-министр и министр иностранных дел Катара, член правящей династии. Фактически он был одним из архитекторов внешней политики Катара и его глобальных инвестиций.
“Эта война в нашем регионе, как и другие войны, в конечном итоге закончится. Однако из неё необходимо извлечь уроки, и главный из них — необходимость сплочённости, союзничества и единства позиции Совета стран Залива.
Сегодня для государств Совета фактически нет иного выхода, кроме как создать реальный и эффективный военный союз, существующий не только на бумаге, но и на практике, подобный НАТО, где ведущая роль должна принадлежать Саудовской Аравии, как крупнейшему государству региона.
Учитывая важность этого вопроса, необходимо начать его изучение и подготовку уже сейчас, не дожидаясь окончания войны. Для этого странам Совета следует решительно, без промедления и колебаний, преодолеть все существующие между ними разногласия — ради защиты наших общих интересов и ради того, чтобы общие интересы преобладали над узконациональными.
Мы не должны ждать окончания боевых действий. Страны Совета должны немедленно приступить к созданию координированной и стратегически спланированной базы современных военных и электронных производств, чтобы иметь возможность защищать свои народы от агрессии и предотвращать любые атаки против себя ещё до их осуществления. Наши государства обладают для этого географией, ресурсами и финансовыми возможностями.
Нам стоит извлечь урок и из опыта Ирана, который, несмотря на санкции и блокаду, сумел создать у себя развитую ракетную промышленность и, к сожалению, использовал её для ударов по нашим странам и агрессии без всяких оснований.
Поскольку государства Совета не начинали эту войну и изначально не стремились к ней, а наоборот пытались способствовать урегулированию между США и Ираном, наши страны не должны нести экономические и политические последствия этой войны.
Ответственность должна лежать на Израиле, который зажег искру этой войны и тем самым стремится обеспечить себе военное, экономическое и политическое превосходство в регионе — о чём он, как мы видим, заявляет практически ежедневно.
Поэтому странам Совета необходимо выступить единым фронтом — как по отношению к Израилю, так и по отношению к Ирану.
Иран останется нашим соседом навсегда, даже несмотря на серьёзные разногласия и наше неприятие его действий против нас, из-за чего сегодня мы рассматриваем его как противника. Наши государства должны обсудить это и выработать единый подход — определить лучший формат диалога с Ираном и чётко обозначить, какие его подходы для нас приемлемы, а какие нет.
Это необходимо, чтобы наши страны не становились жертвой каждый раз, когда возникает конфликт или недопонимание между Израилем, США и Ираном.
Точно так же Израиль не находится далеко от нас. Возможно, нам придётся искать с ним взаимопонимание, но не на основе его нынешней политики, а исходя из принципов добрососедства — таким образом, чтобы это служило защите палестинских прав, вопросу арабских оккупированных территорий и нашим общим интересам.
Всё это требует чистоты намерений между странами Совета, чтобы главным ориентиром были закон, разум и общие интересы, а не узкие и краткосрочные выгоды при любых обстоятельствах. Я не сомневаюсь в намерениях лидеров государств Совета, но сейчас от нас требуется соответствовать тем историческим обязанностям, которые накладывает нынешняя ситуация.
Вызывает удивление и то, что от ряда арабских государств мы не услышали сильной и ясной позиции в поддержку стран Совета, несмотря на то, что они подвергаются ударам. Некоторые предпочли закрыть на это глаза и занять нейтральную позицию, руководствуясь собственными интересами.
Это само по себе должно побудить государства Совета к серьёзному переосмыслению ситуации и к немедленному созданию регионального военно-безопасностного союза стран Персидского залива, который мог бы иметь тесные союзнические отношения с Турцией и Пакистаном, но при этом не заменял бы — а лишь дополнял — силу и решимость наших собственных народов”.
هذه الحرب في منطقتنا كغيرها من الحروب ستنتهي، ولكنْ هناك دروس وعبر يجب على دول مجلس التعاون أن تستخلصها وأهمها التكاتف والتحالف ووحدة الكلمة والموقف. فقد بات لا مناص أمام دول المجلس من إقامة حلف عسكري أمني فاعل وحقيقي وواقع على الأرض، كما هو حلف شمال الأطلسي،…