Category: ArmenianLanguage

🇦🇲🇫🇷 Сегодня день рождения великого Шарля Азнавура
🎶 Родившись в Париже в 1924 году в армянской семье, Шахнур Вахинак Азнавурян позже стал символом французской песни и синонимом слова “шансон”.
🎶 За свою карьеру он написал около 1300 песен, продал более 200 миллионов дисков и снялся в 60 фильмах, а также официально был признан лучшим эстрадным исполнителем XX века, до своих последних дней выступая с концертами.
#Армянскийязык #Армения #ШарльАзнавур #Франция #Париж #Ереван

🇦🇲 Словарь армянского: Формулы вежливости
• Спасибо — Շնորհակալություն — шнорhакалутюн
• Спасибо вам — շնորհակալություն ձեզ, շնորհակալ եմ ձեզնից — шнорhакалутюн дзез, шнорhакал ем дзезниц.
• Спасибо за одолжение — շնորհակալություն լավության համար — шнорhакалутюн лавутян hамар.
• Спасибо и на том — այդքանի համար էլ շնորհակալություն — айдкани амар эл шнорhакалутюн.
• Спасибо (кому-чему) товарищам, что мне помогли — Շնորհակալ եմ ընկերներից, որ ինձ օգնեցին — шнорhакал эм энкернериц, вор индз огнецин.
• Большое спасибо — շատ շնորհակալություն — шат шнорhакалутюн
• Пожалуйста (просьба) — խնդրում եմ — хндрум эм.
• Дайте мне, пожалуйста, воды — խնդրեմ, ինձ ջուր տվեք — хндрем, индз джур твек.
• Пожалуйста, не говорите громко — խնդրում եմ՝ բարձր մի խոսեք — хндрум ем бардзр ми хосек.
•:Пожалуйста (в ответ на “спасибо” ) — Խնդրեմ — Хндрем.
#Армянскийязык #Армения #Алфавит #Ереван #Арарат #Армянский

🇦🇲☕ Отношение к кофе в Армении
🔹 В любой стране отношение к кофе одинаковое. Утреннее кофе ответственен за трезвое продолжение всего дня. Для армян кофе – нечто большее, чем привычное средство проснуться.
🔹 Чтобы вы понимали, какое значение имеет кофе в Армении, стоит просто зайти в гости к армянской семье. Первое, что вам предложат – свежий, горячий, чёрный кофе, заваренный в джезве перед едой. Ещё одну чашку предложат после того, как хорошенько вас накормят вкусной домашней едой.
🇦🇲 В армянском, в отличие от многих других языков мира, имеется собственное слово для обозначения кофе – сурч.
#Армянскийязык #Армения #Кофе #Ереван #Арарат #Армянский

🇦🇲⛲ Фонтан «Дружба» (также известный как «Железный фонтан» или «НЛО») в Гюмри.
Построен в 1982 году по проекту армянского архитектора Артура Тарханяна.
Напоминает гигантскую зависшую над городом летающую тарелку. Раньше фонтан окружала чаша, которая вместе со струями воды придавала сооружению торжественный вид.
В 1988 году фонтан выстоял во время Спитакского землетрясения, но всё вокруг него пришло в запустение.
Сейчас фонтан заброшен и не признан архитектурным памятником.
#Армянскийязык #Армения #Гюмри #Ереван #Арарат #Армянский

Армянский алфавит 🇦🇲
#Армянскийязык #Армения #Алфавит #Армянский

🇦🇲💚 Тавуш — самая лесная область Армении.
▫️ Около половины области покрыто лесами. В Тавуше также находится знаменитый Дилижанский заповедник.
▫️ Археологическими исследованиями доказано, что Тавушская область была заселена ещё с каменного века. Согласно раскопкам, проведённым в окрестностях Иджевана и найденным захоронениям, он заселён ещё во II—I тысячелетиях до нашей эры.
▫️ Приток населения зафиксирован в начале XVIII века, когда из некоторых гаваров Арцаха значительное число армян переселилось в Тавуш.
#Армянскийязык #Армения #Тавуш #Ереван #Арарат #Армянский

Вершина Арарата 🇦🇲
#Армянскийязык #Армения #Горы #Ереван #Арарат #Армянский

Лори, Армения 💚🇦🇲
#Армянскийязык #Армения #Лори #Ереван #Арарат #Армянский

🇦🇲 Словарь армянского: Работа
• աշխատանք [ашхатанк] — работа
• աշխատող [ашхатох’] — работник
• աշխատել [ашхатэл] — работать
• աշխատավայր [ашхатавайр] — рабочее место
• աշխատաժամ [ашхатажам] — рабочее время
• աշխատավարձ [ашхатаварц] — зарплата
• թիմ [т’им] — команда
• պարտականություն [партакануцюн] — обязанность
• մասնագիտություն [маснагитуцюн] — профессия

Слова: ibuben_online
#Армянскийязык #Армения #Алфавит #Ереван #Арарат #Армянский

🇦🇲 Шаварш Карапетян — человек-легенда.
6 сентября 1976 года чемпион мира по плаванию Шаварш Карапетян совершал утреннюю пробежку в Армении, когда вдруг услышал тревожный звук.
Троллейбус перевалился через стену плотины и упал в Ереванское озеро. 23-летний Шаварш немедленно прибежал к месту происшествия, разделся и нырнул в воду, чтобы спасти как можно больше людей.
Несмотря на практически нулевую видимость, Карапетян проплыл 5 метров вниз, чтобы достичь троллейбуса, но обнаружил, что окна закрыты. Поэтому он решил выбить заднее стекло, поранив при этом свои ноги. В течение следующих 20 минут ему удалось поднять на поверхность 37 человек, из которых 20 смогли выжить. Еще девять покинули троллейбус через выбитое им окно.
Героизм Карапетяна оставил у него неизлечимые рубцы на легких, так как у него развилась пневмония, и следующие три недели он провел в больнице, прежде чем снова смог ходить. В следующем году он принял участие в двух финальных соревнованиях, где выиграл золотую медаль и побил свой 11-й мировой рекорд, прежде чем завершить свою карьеру.
#Армянскийязык #Армения #ШаваршКарапетян #Ереван #Арарат #Армянский