Category: ArmenianLanguage

  • Интересные факты о дудуке:1. Дудук на сегодняшний день имеет три названия: цира…

    🇦🇲 Интересные факты о дудуке:

    1. Дудук на сегодняшний день имеет три названия: циранапох (в переводе с армянского «абрикосовая труба» или «душа абрикосового дерева»), дудук и армянский кларнет.
    2. В Армении дудук изготавливается из абрикосовых деревьев, которые произрастают здесь и, по убеждению местных жителей, символизируют силу духа и верную долгую любовь.
    3. Выдающийся армянский композитор Арaм Хачатурян говорил, что из инструментов один лишь дудук может заставить его плакать.
    4. В Армении существуют уникальный ансамбль, в котором исполнители играют только на армянских дудуках.
    5. «Гладиатор», «Код да Винчи», «Онегин», «Александр», «Халк», «Зена – королева воинов», «Игра престолов» – это только небольшой перечень из 60 известных кинофильмов, саундтреки которых украшены звуком дудука.
    6. ЮНЕСКО в 2005 году признало музыку, исполняемую на армянском дудуке, шедевром нематериального культурного наследия человечества.
    #Армянскийязык #Армения #Дудук #Ереван #Арарат #Армянский

  • История происхождения и секреты армянских фамилий. Слово “aзганун” (“фамилия” н…

    🇦🇲 История происхождения и секреты армянских фамилий.

    🔺 Слово “aзганун” (“фамилия” на армянском) в переводе означает “имя рода” (“aзг” – род, “aнун” – имя). В старину родовых наименований практически не существовало. Если же в одном армянском поселении жили несколько Тигранов или несколько Гаяне, то жители определяли их следующим образом: например, Тигран – внук Гaрника, или Гaяне – дочка Арама.
    🔹 Потребность в фамилиях появилась с возникновением городов, развитием торгово-экономической жизни в Армении, а также в связи с внутренней миграцией населения. Поскольку люди стали чаще перемещаться из одной области Армении в другую, возникла необходимость давать людям более «устойчивые» прозвища, которые со временем трансформировались в армянские фамилии. Так, в те времена, было принято вместе с именем указывать ту местность, откуда происходил родом человек, например: Анания Ширакаци, Григор Татеваци и т. д.
    🔸 Официально закрепленные фамилии первыми получили знатные армянские семьи Мамиконяны, Арцруни, Рштуни, Амaтуни. При упоминании знатных родов, к фамилиям прибавляли слова «aзг» («род») или «тун» («дом»). Например, «Род Мамиконянов», «Род Рштуни», или «Дом Арцруни» и т. д. Позже официальные фамилии появились и среди представителей остальных слоев общества – крестьян и ремесленников.
    🔺 В большинстве случаев армянские фамилии происходили от имени основателя рода либо самого авторитетного его представителя, к которому прибавлялись приставка или суффикс, выражающие родственную связь или принадлежность – «ян», «янц», «енц», «унц», «онц», «уни». В древнеармянском варианте чаще использовался суффикс «эанц», который затем преобразовался в «енц», а в современном армянском — в фонетическую форму «ян» (в подавляющем большинстве) и «янц».
    🔹 История каждой армянской фамилии интересна и уникальна. В каждой армянской фамилии заложен определённый смысл, разгадкой которого занимается наука – ономастика.
    🔸 Мало кто знает, что армянские фамилии спасли многих евреев от гибели в годы фашистского режима в Германии. Так, евреи брали армянские фамилии, чтобы спастись от преследования.
    #Армянскийязык #Армения #Ереван #Арарат #Армянский

  • Ереванский сад (Jardin d’Erevan) в Париже. Он расположен в 8-м округе города, в…

    🇦🇲🇨🇵 Ереванский сад (Jardin d’Erevan) в Париже.
    🔸 Он расположен в 8-м округе города, вдоль правого берега Сены.
    #Армянскийязык #Армения #Франция #Париж #Ереван #Арарат #Армянский

  • Легендарная Лариса Овсепян – мать героиня, усыновившая и воспитавшая 19 детей р…

    🇦🇲 Легендарная Лариса Овсепян – мать героиня, усыновившая и воспитавшая 19 детей разных национальностей.

    🔹 Овдовев после полу года замужества, Лариса твердо решив больше не выходить замуж, несколько лет спустя она решилась усыновить ребенка и жить счастливой жизнью. В советское время в Армении почти не бросали детей, поэтому необходимости в детских домах совершенно не было. Чтобы усыновить своего первого сына, Лариса отправилась в Литву (Republic of Lithuania) и так один за другим Лариса Овсепян подарила материнскую любовь 19 детям из разных уголков Советского Союза.
    🔹Ларисе часто говорили, что она сумела изменить целых 19 жизней, но сама же женщина лишь улыбалась и признавалась, что это дети изменили ее жизнь…
    🔹 В 17 декабре 2012 года Лариса Овсепян умерла в окружении своих 19 детей. Похороны прошли в ее родном Ереване, кроме детей и родственников к ее могиле принесли цветы сотни неизвестных людей, для которых она на протяжении стольких лет была живым примером для подражания.
    #Армянскийязык #Армения #Ереван #Арарат #Армянский

  • «Вордан кармир» или кaрмин – уникальная краска, которую добывают в Армении из с…

    🇦🇲 «Вордан кармир» или кaрмин – уникальная краска, которую добывают в Армении из самок aрaратской кошенили.

    🔺 В мире существует всего три вида этих насекомых: армянская, мексикaнская и польская, но самой качественной считалась краска, которую получали именно из aрaрaтской кошенили.
    🔺 На протяжении тысячелетий из красных червцов получали знаменитую во всем мире пурпурную краску – вордан кармир. Ее широко использовали в текстильной промышленности для окраски нитей, пряжи, для производства тканей и ковров.
    🔺 Установлено, что араратская кошениль входила в состав красителя, которым была окрашена пряжа, из которой был соткан знаменитый Пазырыкский ковер (V в. до н.э.). Эксперты отмечают, что уникальностью кармина служит его долголетие: он сохраняет свой цвет тысячелетиями. Его следы можно обнаружить на стенах древних церквей и страницах aрмянских манускриптов, а также в средневековых рукописях. В эпоху Возрождения эта краска пользовалась особым спросом у художников – Леонардо да Винчи, Рембрандт, Микеланджело и многие другие великие живописцы высоко ценили ее исключительные качества. Известен исторический факт: предки Микеланджело по материнской линии – флорентийцы Ручеллaи, в XIII веке разбогатели и прославились, «разведав на Востоке, как вырабатывать чудесную красную краску».
    #Армянскийязык #Армения #Ереван #Арарат #Армянский
  • Монастырский комплекс Кечарис в Цахкадзоре Был построен в XI-XIII веках и по се…

    🇦🇲 Монастырский комплекс Кечарис в Цахкадзоре
    🔹 Был построен в XI-XIII веках и по сей день исполняет своё предназначение.
    🔹 Он включает в себя четыре старинные церкви, внутренний двор, две часовни и множество старых хачкаров. Это удивительно атмосферное и духовное место с мощной энергетикой и духом старины.
    🔹 За 10 веков монастырь подвергался многочисленным реставрациям, но благодаря этому и сохранилось историческое наследие.
    #Армянскийязык #Армения #Цахкадзор #Ереван #Арарат #Армянский