Category: ArmenianLanguage

Легенда Ахтамар
🔺 Происхождение армянского названия острова Ахтамар, теряется в веках и объясняется романтической легендой о трагической любви бесстрашного юноши к девушке по имени Тамар.
🔺 Давным-давно, в незапамятные времена, была у царя Арташеса невиданной красоты дочь по имени Тамар. Много было желающих взять ее в жены. Но она отдала свое сердце простолюдину Азату. Суровый князь, узнав об этом, заточил дочь в замке на острове озера Ван. Воды Вана легли между влюбленными, но каждую ночь Тамар зажигала масляный светильник, на огонек которого плыл ее возлюбленный. Долго плыл он в холодных темных водах, но алый цветок огня вселял мужество в его сердце. И только стыдливая сестра солнца Лусин, взирающая из-за туч с темного неба, была свидетельницей встречи влюбленных. Но однажды разбушевавшаяся буря погасила лампадку, и Тамар никак не могла зажечь огонь, и Азат без огонька-ориентира заблудился в водных просторах, долго боролся он с черной волей водных духов, и выбился из сил.
– Ах, Тамар! – прошептал он, последний раз показываясь из воды. – Что же ты не уберегла огня нашей любви?
«Ах, Тамар!» – подхватило эхо – голос каджи, духов ветра – и пронеслось над водами Вана. «Ах, Тамар!»
А красавицу Тамар царь велел навек заточить в ее дворце.
В горе и скорби до конца дней оплакивала она своего возлюбленного, не снимая черного платка с распущенных волос.
Много лет прошло с тех пор – все помнят об их горестной любви. А остров на озере Ван зовется с тех пор Ахтамар.
#Армянскийязык #Армения #Ахтамар #Ереван #Арарат #Армянский

🇦🇲 Словарь армянского: Профессии
• Профессия — Մասնագիտություն — маснагитуцюн
• Преподаватель — Դասախոս — дасахос
• Врач — Բժիշկ — бжишк
• Бухгалтер — Հաշվապահ — hашвапаh
• Инженер — Ինժիներ — инжинэр
• Секретарь — Քարտուղար — кhартугхар
• Электрик — Էլեկտրիկ — электрик
• Фармацевт — Դեղագործ — дегхагорц
• Механик — Մեխանիկ — механик
• Журналист — Լրագրող — лрагрогх
• Судья — Դատավոր — датавор
• Ветеринар — Անասնաբույժ — анаснабуйж
• Водитель автобуса — Ավտոբուսի վարորդ — автобуси варорд
• Маляр — Ներկարար — неркарар
• Художник — Նկարիչ — нкарич
• Певец — Երգիչ — ергич
• Актер — Դերասան — дерасан
• Тренер — Մարզիչ — марзич
• Архитектор — Ճարտարապետ — чартарапет
• Юрист — Իրավաբան — иравабан
• Строитель — Շինարար — щинарар
• Президент — Նախագահ — нахага
• Министр — Նախարար — нахарар
• Парикмахер — Վարսահարդար — варсаhардар
• Полицейский — Ոստիկան — востикан
#Армянскийязык #Армения #Алфавит #Ереван #Арарат #Армянский

🇦🇲💒 Монастырь Одзун, Лорийская область
#Армянскийязык #Армения #Одзун #Ереван #Арарат #Армянский

Гора Арагац 🇦🇲
🏔️ Гора имеет четыре вершины, из которых самой высокой является северная (4090м), а самая низкая – южная (3879м).
🏔️ Горы играют особую роль в истории и культуре армян, именно поэтому с их названиями и происхождением связано множество легенд и преданий. Согласно самой распространенной легенде, название горы Арагац происходит от имени бога Ара, что переводится как «Трон Ара». Арагац имеет не только географическое значение для населения, но и обладает большим туристическим потенциалом.
#Армянскийязык #Армения #Арагац #Ереван #Арарат #Армянский

Названия геометрических фигур на армянском 🇦🇲
#Армянскийязык #Армения #Ереван #Арарат #Армянский

🇦🇲 “Мать Армения”, Иджеван
#Армянскийязык #Армения #Иджеван #Ереван #Арарат #Армянский

🇦🇲 В армянском языке множественное число существительных образуется с помощью окончаний -եր [эр] или -ներ [нэр].
✅ Односложные существительные образуют множественное число окончанием -եր.
• Век — դար [дар] → века — դարեր [дарэр]
• Камень — քար [кар] → камни — քարեր [карэр]
• Волос — մազ [маз] → волосы — մազեր [мазэр]
• Сестра — քույր [куйр] → сёстры — քույրեր [куйрэр]
✅ Многосложные существительные образуют множественное число окончанием -ներ.
• Зуб — ատամ [атам] → зубы — ատամներ [атамнэр]
• Ученик — աշակերտ [ашакерт] → ученики — աշակերտներ [ашакертнэр]
• Улица — պողոց [поhоц] → улицы — պողոցներ [поhоцнер]
✅ Если существительное содержит лишь одну гласную и скрытый слог: звук ը, который слышится между согласными, то множественное число образуется в зависимости от расположения этого звука. Если звук ը слышен в начале слога, то существительное образуется также как и многосложное при помощи окончания -ներ.
• Например: мяч — գնդակ [гндак] → мячи — գնդակներ [гндакнэр].
✅ Когда звук ը слышен в последнем слоге, то существительное образуется по типу односложного при помощи окончания -եր.
• Например: вход — մուտք [мутк] → входы — մուտքեր [муткэр].
#Армянскийязык #Армения #Ереван #Арарат #Армянский

🇦🇲 Ванадзор — третий по величине город Армении после Еревана и Гюмри.
#Армянскийязык #Армения #Ванадзор #Ереван #Арарат #Армянский

Храм Звартноц, Армения 🇦🇲
#Армянскийязык #Армения #Ереван #Арарат #Армянский