В этот день, 3 сентября 1941 года, родился знаменитый русский писатель Сергей Довлатов
Довлатов по матери был армянином, а по отцу евреем. Колоритный союз подарил миру не менее колоритного автора, острого на язык, ироничного и не по-советски правдивого.
Сегодня мы решили вспомнить несколько фактов о нём👇🏻
Мечик — Довлатян — Довлатов
При рождении Сергей Донатович получил фамилию отца — Мечик. Когда родители развелись, решил сменить её на материнскую — Довлатян, но поменял окончание и стал Довлатовым.
Женитьба на спор
Своей первой университетской любви Асе Пекуровской Довлатов сделал предложение экстраординарно — поспорил. Асе предлагалось следующее: выпить из горла бутылку водки, чтобы замужества избежать. Поразительно, но Пекуровская действительно смогла, только замуж за непутёвого романтика всё равно вышла.
Конфликт с армянами
В 1985 году рассказ Довлатова «Когда-то мы жили в горах» опубликовали в журнале «Крокодил». В нём он описал быт армянской семьи в Ленинграде. Главные герои были представлены в нём диковато и иронично, в свойственной для Довлатова манере, но это не поняли. В редакцию поступали мешки писем с требованием ответа. Довлатову пришлось оправдываться в следующем номере:
«Прежде всего хочу подчеркнуть, что в своем рассказе я попытался с иронией изобразить армян, давно живущих вдалеке от Армении, например, в Ленинграде, потерявших связи с армянскими традициями. И сохранивших, культивирующих лишь чисто декоративные, экзотические, а в конечном счете ложные представления об обычаях своего народа».
Особое правило
Сергей Довлатов, несмотря на простоту его произведений, по-особому чувствовал и владел русским языком. В качестве одного из механизма саморедактирования он использовал такой трюк: никогда не ставил в предложении друг за другом два слова, начинающихся с одной и той же буквы.
Непризнанный гений
В 1978 году он эмигрировал в США. Жизнь в СССР стала для него невозможной: его не печатали, работы не было, а по меркам властей писатель считался диссидентом.
Однажды он получил такой ответ на свою рукопись, отправленную в отдел прозы журнала «Звезда»:
«С грустью возвращаем твою повесть, одобренную рецензентом, но запрещенную выше. Впрочем, отложенное удовольствие — не потерянное удовольствие. Верю, что рано или поздно твоя встреча с читателями «Звезды» состоится».
Он тяжело переживал невозможность творческой реализации, и, хотя за границей его начали издавать, российскому автору хотелось признания на родине. К сожалению, это случилось только после его смерти.
#нашилюди
📱 ArmeniaOne
Довлатов по матери был армянином, а по отцу евреем. Колоритный союз подарил миру не менее колоритного автора, острого на язык, ироничного и не по-советски правдивого.
Сегодня мы решили вспомнить несколько фактов о нём👇🏻
Мечик — Довлатян — Довлатов
При рождении Сергей Донатович получил фамилию отца — Мечик. Когда родители развелись, решил сменить её на материнскую — Довлатян, но поменял окончание и стал Довлатовым.
Женитьба на спор
Своей первой университетской любви Асе Пекуровской Довлатов сделал предложение экстраординарно — поспорил. Асе предлагалось следующее: выпить из горла бутылку водки, чтобы замужества избежать. Поразительно, но Пекуровская действительно смогла, только замуж за непутёвого романтика всё равно вышла.
Конфликт с армянами
В 1985 году рассказ Довлатова «Когда-то мы жили в горах» опубликовали в журнале «Крокодил». В нём он описал быт армянской семьи в Ленинграде. Главные герои были представлены в нём диковато и иронично, в свойственной для Довлатова манере, но это не поняли. В редакцию поступали мешки писем с требованием ответа. Довлатову пришлось оправдываться в следующем номере:
«Прежде всего хочу подчеркнуть, что в своем рассказе я попытался с иронией изобразить армян, давно живущих вдалеке от Армении, например, в Ленинграде, потерявших связи с армянскими традициями. И сохранивших, культивирующих лишь чисто декоративные, экзотические, а в конечном счете ложные представления об обычаях своего народа».
Особое правило
Сергей Довлатов, несмотря на простоту его произведений, по-особому чувствовал и владел русским языком. В качестве одного из механизма саморедактирования он использовал такой трюк: никогда не ставил в предложении друг за другом два слова, начинающихся с одной и той же буквы.
Непризнанный гений
В 1978 году он эмигрировал в США. Жизнь в СССР стала для него невозможной: его не печатали, работы не было, а по меркам властей писатель считался диссидентом.
Однажды он получил такой ответ на свою рукопись, отправленную в отдел прозы журнала «Звезда»:
«С грустью возвращаем твою повесть, одобренную рецензентом, но запрещенную выше. Впрочем, отложенное удовольствие — не потерянное удовольствие. Верю, что рано или поздно твоя встреча с читателями «Звезды» состоится».
Он тяжело переживал невозможность творческой реализации, и, хотя за границей его начали издавать, российскому автору хотелось признания на родине. К сожалению, это случилось только после его смерти.
#нашилюди