Category: Karabakh Records

🇦🇲🇱🇧🇮🇱Столкновения, произошедшие между “Хезболлой” и израильской армией в предыдущие месяцы, по-прежнему носят умеренный и локальный характер, в отличие от полной угроз пропаганды, которая ведется в разных направлениях, но фактически конфликт продолжает оставаться в масштабах, существующие в последнее время.   
Такое мнение высказал директор ливанской армянской радиостанции “Вана Дзайн” (Голос Вана) Виген Авагян, комментируя обстрелы израильской армией нескольких населенных пунктов на юге Ливана.
@KarabakhRecords → подписаться на канал

🇦🇲20-21 августа структурные подразделения Министерства обороны Армении и ВС Армении проводили совместные штабные учения, в рамках которых проводились тактические учения по боевой готовности.
В объемных точках управления ставились задачи, излагались идеи, проверялись возможности подразделений слаженно работать и уровень готовности.
Целью обучения являлась совершенствование теоретических знаний и практических умений личного состава при доведении до соответствующего уровня боевой готовности.
@KarabakhRecords → подписаться на канал

🇦🇲🇮🇷Министр иностранных дел Армении Арарат Мирзоян поздравил новоназначенного министра иностранных дел Ирана Сейеда Аббаса Арагчи с назначением на пост.
“Тёплые поздравления, дорогой Сейед Аббас Арагчи, с назначением на должность министра иностранных дел Ирана. С нетерпением жду возможности работать с вами для дальнейшего укрепления прочных связей между нашими дружественными и соседними странами. Желаю успехов в вашей новой роли“, – говорится в поздравлении Мирзояна.
@KarabakhRecords → подписаться на канал

🇦🇲🇷🇺🇦🇿Во время визита президента РФ Владимира Путина в Азербайджан был обсужден процесс нормализации армяно-азербайджанских отношений, сообщила пресс-секретарь МИД РФ Мария Захарова. Захарова также добавила, что усилия России согласованы с союзническими отношениями как с Ереваном, так и с Баку.
@KarabakhRecords → подписаться на канал

Баку официально подал заявление на вступление в БРИКС, сообщил пресс-секретарь МИД Азербайджана Айхан Гаджизаде.
@KarabakhRecords → подписаться на канал

Eng⬇️ Рус⬇️
Ադրբեջանի ՊՆ հաղորդագրությունը, թե իբր օգոստոսի 18-ին՝ ժամը 23։50-ի սահմաններում, ՀՀ ԶՈՒ ստորաբաժանումները կրակ են բացել սահմանագոտու արևելյան հատվածում տեղակայված ադրբեջանական դիրքերի ուղղությամբ, չի համապատասխանում իրականությանը։
Հիշեցնենք, որ Հայաստանի Հանրապետության վարչապետի աշխատակազմն առաջարկել էր հրադադարի ռեժիմի խախտման դեպքերի և/կամ այդ մասին տեղեկությունների հետաքննության Հայաստան-Ադրբեջան համատեղ մեխանիզմ ստեղծել:
___
The statement disseminated by the Ministry of Defence of Azerbaijan alleging that on August 18 at around 11:50 p.m. units of the Armenian Armed Forces fired against the Azerbaijani combat positions located in the eastern part of the border does not correspond to reality.  
It should be noted that the Office of the Prime Minister of the Republic of Armenia has proposed the establishment of a joint Armenia-Azerbaijan mechanism for investigating ceasefire violations and/or related cases.
___
Сообщение МО Азербайджана о том, что якобы 18 августа около 23:50 подразделения ВС РА открыли огонь в направлении азербайджанских позиций, расположенных в восточной части приграничной зоны, не соответствует действительности.  
Напомним, что аппарат премьер-министра РА предложил для расследования случаев нарушения режима прекращения огня и/или информации о них создать совместный механизм Армения-Азербайджан.

Eng⬇️ Рус⬇️
Ադրբեջանի ՊՆ հաղորդագրությունը, թե իբր օգոստոսի 18-ին՝ ժամը 19։30-ի սահմաններում, ՀՀ ԶՈՒ ստորաբաժանումները կրակ են բացել սահմանագոտու հարավարևմտյան հատվածում տեղակայված ադրբեջանական դիրքերի ուղղությամբ, չի համապատասխանում իրականությանը։
Հիշեցնենք, որ Հայաստանի Հանրապետության վարչապետի աշխատակազմն առաջարկել էր հրադադարի ռեժիմի խախտման դեպքերի և/կամ այդ մասին տեղեկությունների հետաքննության Հայաստան-Ադրբեջան համատեղ մեխանիզմ ստեղծել:
____
The statement issued by the Ministry of Defence of Azerbaijan, alleging that on August 18th, at approximately 7:30 p.m., units of the Armenian Armed Forces opened fire towards Azerbaijani combat positions in the southwestern part of the border, does not correspond to reality.
It should be noted that the Office of the Prime Minister of the Republic of Armenia has proposed the establishment of a joint Armenia-Azerbaijan mechanism for investigating ceasefire violations and/or related cases.
___
Сообщение МО Азербайджана о том, что якобы 18 августа около 19:30 подразделения ВС РА открыли огонь в направлении азербайджанских позиций, расположенных в юго-западной части приграничной зоны, не соответствует действительности.
  
Напомним, что аппарат премьер-министра РА предложил для расследования случаев нарушения режима прекращения огня и/или информации о них создать совместный механизм Армения-Азербайджан.

У Южного Кавказа есть потенциал стать альтернативным Суэцкому каналу и Мысу Доброй Надежды маршрутом.
При этом на этом треке Армения рассматривается как ключевое звено.
Для этого Ереван должен:
▫️Развить инфраструктуру и логистику
▫️Построить дороги (в том числе и платные)
▫️Инициировать концепцию бесшовного маршрута и заключить соответствующие соглашения с рядом стран.
Армения может вписаться в маршрут через свой одноименный проект – автомагистраль “Север-Юг”, ж/д.
Так, товары из Индии могут перевозиться в Иран, далее – в Армению и уже отсюда – в Россию (через порты или МАПП “Верхний Ларс”) и ЕС.
Это откроет для Армении возможности сотрудничества с другими странами (Россия, Иран, Индия, Оман, Казахстан, Беларусь и др.) по вопросам развития инфраструктуры, международных перевозок, упрощения процедур пересечения границ и т.д.

📢🇦🇲Министр иностранных дел Армении Арарат Мирзоян:
🗺️«Мир стремительно меняется на наших глазах. Меняющаяся картина глобальных отношений, эрозия международного права, кризис многосторонней системы представляют собой серьёзные вызовы. Демократия оказывается перед лицом трудностей. Ослабление сотрудничества в области мира и безопасности ставит под угрозу основы глобального порядка. Гибридные угрозы и изменение климата влияют на повседневную жизнь людей во многих уголках мира.
В то же время мы являемся свидетелями поиска новых возможностей для укрепления связей между Азией и Европой, новых путей, а также значительного технологического прогресса в областях цифровизации и инноваций.
🤝Все эти изменения показывают, что крепкие партнерские отношения с единомышленниками, основанные на общих ценностях, являются как никогда важными.
Наш регион, Южный Кавказ, исторически находившийся на пересечении культурных и важнейших торговых путей, сегодня находится на важном перекрестке. Он столкнулся с огромными потрясениями, включая события, значительно повлиявшие на жизнь людей и общее экономическое развитие региона, его настоящее и будущее. Сейчас мы находимся на историческом перепутье, где есть реальная возможность сделать правильный выбор в пользу более мирного, безопасного и процветающего будущего.
🔹Диалог и открытые обсуждения являются важным условием и уникальным инструментом для заполнения вакуума. «Ереванский диалог», проводимый впервые, станет важной платформой для поднятия актуальных вопросов, обсуждения различных мнений и взаимодополняющих ответов в поисках устойчивых решений. С этой целью мы пригласили лидеров и экспертов в области дипломатии, политики, бизнеса, науки и культуры из более чем 80 стран и организаций. Мы надеемся на активное участие и вклад каждого для решения насущных проблем современности, «выстраивая будущее сегодня».

‼️📢Министерство иностранных дел Армении сообщает о проведении международной конференции “Ереванский диалог”, которая впервые состоится 9-11 сентября в Ереване.
@infoteka24