Category: Karabakh Records

Eng⬇️ Рус⬇️
🇦🇲🇫🇷
Օգոստոսի 23-ին ՀՀ պաշտպանության նախարար Սուրեն Պապիկյանն ընդունել է ՀՀ-ում Ֆրանսիայի արտակարգ և լիազոր դեսպան Օլիվիե Դըկոտինյիին:
Հանդիպման ընթացքում քննարկվել են պաշտպանության բնագավառում Հայաստան-Ֆրանսիա համագործակցության ներկայիս ընթացքին և առաջիկա ծրագրերին առնչվող հարցեր, մասնավորապես՝ ՀՀ զինված ուժերում տեղի ունեցող բարեփոխումների ու դրանց շրջանակում Ֆրանսիայի հետ համագործակցության ծրագրերի վերաբերյալ:
___
On August 23, the Minister of Defence of the Republic of Armenia, Suren Papikyan, received the Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the French Republic to the Republic of Armenia, Olivier Decottignies.
During the meeting, discussions focused on the current state of defence cooperation between Armenia and France, as well as upcoming joint initiatives. Particular attention was given to the ongoing reforms within the Armenian Armed Forces and the related collaborative programs with France.
___
23 августа министр обороны РА Сурен Папикян принял чрезвычайного и полномочного посла Франции в РА Оливье Декотиньи.
В ходе встречи были обсуждены вопросы, касающиеся нынешнего процесса и предстоящих программ сотрудничества между Арменией и Францией в сфере обороны, в частности о реформах, проводимых в Вооруженных силах РА, и программах сотрудничества с Францией в их рамках.

Ученого-миротворца арестовали в Азербайджане за измену родине. Он переписывался с армянами
Бахруз Самедов — политический исследователь и докторант Карлова университета в Праге — один из немногих известных публичных критиков азербайджанской власти, кто находился в Азербайджане и на свободе. Так было до вчерашнего вечера.
Друзья не смогли выйти с Бахрузом на связь вечером, а утром узнали от его родственников, что в квартире его бабушки, где он жил, прошел обыск, и его арестовали.
Власти пока никак не комментировали и не подтверждали арест ученого. Один из его друзей рассказал грузинскому изданию OC-Media, что Бахруз ожидал ареста и часто шутил, что его посадят за измену.
Как сообщила агентству «Туран» его бабушка Зибейда, после ареста и обыска ей позвонила женщина по имени Вафа и сказала, что она — его адвокат и что Самедова обвинили в госизмене, когда нашли у него переписку с армянами, по заказу которых он якобы писал статьи с критикой властей Азербайджана.
«Бахруз был и остается важным голосом в дебатах и комментариях СМИ в деле о мире, и я надеюсь его отпустят как можно скорее», — написал в соцсети Х Лоуренс Броерс, британский исследователь Карабахского конфликта, хорошо знающий Самедова.
Сам молодой ученый известен своими пацифистскими взглядами, а также как сторонник скорейшего мирного соглашения с Арменией, с которой Азербайджан находится в состоянии войны уже более 30 лет.

🇺🇿🇦🇿Президент Азербайджана Ильхам Алиев отправился в Узбекистан.
@KarabakhRecords → подписаться на канал

‼️Ирану присвоят статус страны-наблюдателя при ЕАЭС в конце 2024 года.
Соответствующий вопрос обсуждался на консультациях с участием представителей стран союза.
Намерение Ирана поддержали все государства — члены союза.
Представители стран-членов союза указали на важность использования потенциала стран для выстраивания более предсказуемой торгово-политической среды, а также развития транспортного коридора “Север — Юг”.
▫️С 2019 года между “евразийской пятеркой” и Ираном действует преференциальный режим торговли отдельными товарами (это позволило нарастить взаимный товарооборот более чем в два раза (на 118%));
▫️В декабре 2023 года было подписано полноформатное постоянное соглашение о свободной торговле с Ираном.   
📍Вопрос присвоения Ирану статуса наблюдателя при ЕАЭС будет обсуждаться и приниматься на заседании совета союза в декабре 2024 года.
📎Статус государства-наблюдателя при ЕАЭС предоставит Ирану:
▫️доступ к участию в заседаниях органов союза и необходимой информации об интеграционной повестке.
❕️В настоящее время статус государства-наблюдателя при ЕАЭС имеют Узбекистан, Куба и Молдавия

🇦🇲🇱🇧🇮🇱Столкновения, произошедшие между “Хезболлой” и израильской армией в предыдущие месяцы, по-прежнему носят умеренный и локальный характер, в отличие от полной угроз пропаганды, которая ведется в разных направлениях, но фактически конфликт продолжает оставаться в масштабах, существующие в последнее время.   
Такое мнение высказал директор ливанской армянской радиостанции “Вана Дзайн” (Голос Вана) Виген Авагян, комментируя обстрелы израильской армией нескольких населенных пунктов на юге Ливана.
@KarabakhRecords → подписаться на канал

🇦🇲20-21 августа структурные подразделения Министерства обороны Армении и ВС Армении проводили совместные штабные учения, в рамках которых проводились тактические учения по боевой готовности.
В объемных точках управления ставились задачи, излагались идеи, проверялись возможности подразделений слаженно работать и уровень готовности.
Целью обучения являлась совершенствование теоретических знаний и практических умений личного состава при доведении до соответствующего уровня боевой готовности.
@KarabakhRecords → подписаться на канал

🇦🇲🇮🇷Министр иностранных дел Армении Арарат Мирзоян поздравил новоназначенного министра иностранных дел Ирана Сейеда Аббаса Арагчи с назначением на пост.
“Тёплые поздравления, дорогой Сейед Аббас Арагчи, с назначением на должность министра иностранных дел Ирана. С нетерпением жду возможности работать с вами для дальнейшего укрепления прочных связей между нашими дружественными и соседними странами. Желаю успехов в вашей новой роли“, — говорится в поздравлении Мирзояна.
@KarabakhRecords → подписаться на канал

🇦🇲🇷🇺🇦🇿Во время визита президента РФ Владимира Путина в Азербайджан был обсужден процесс нормализации армяно-азербайджанских отношений, сообщила пресс-секретарь МИД РФ Мария Захарова. Захарова также добавила, что усилия России согласованы с союзническими отношениями как с Ереваном, так и с Баку.
@KarabakhRecords → подписаться на канал

Баку официально подал заявление на вступление в БРИКС, сообщил пресс-секретарь МИД Азербайджана Айхан Гаджизаде.
@KarabakhRecords → подписаться на канал

Eng⬇️ Рус⬇️
Ադրբեջանի ՊՆ հաղորդագրությունը, թե իբր օգոստոսի 18-ին՝ ժամը 23։50-ի սահմաններում, ՀՀ ԶՈՒ ստորաբաժանումները կրակ են բացել սահմանագոտու արևելյան հատվածում տեղակայված ադրբեջանական դիրքերի ուղղությամբ, չի համապատասխանում իրականությանը։
Հիշեցնենք, որ Հայաստանի Հանրապետության վարչապետի աշխատակազմն առաջարկել էր հրադադարի ռեժիմի խախտման դեպքերի և/կամ այդ մասին տեղեկությունների հետաքննության Հայաստան-Ադրբեջան համատեղ մեխանիզմ ստեղծել:
___
The statement disseminated by the Ministry of Defence of Azerbaijan alleging that on August 18 at around 11:50 p.m. units of the Armenian Armed Forces fired against the Azerbaijani combat positions located in the eastern part of the border does not correspond to reality.  
It should be noted that the Office of the Prime Minister of the Republic of Armenia has proposed the establishment of a joint Armenia-Azerbaijan mechanism for investigating ceasefire violations and/or related cases.
___
Сообщение МО Азербайджана о том, что якобы 18 августа около 23:50 подразделения ВС РА открыли огонь в направлении азербайджанских позиций, расположенных в восточной части приграничной зоны, не соответствует действительности.  
Напомним, что аппарат премьер-министра РА предложил для расследования случаев нарушения режима прекращения огня и/или информации о них создать совместный механизм Армения-Азербайджан.