Category: Karabakh Records

  • Eng РусԱդրբեջանի ՊՆ հաղորդագրությունը, թե իբր մարտի 30-ին՝ ժամը 22:30-ից մինչև մ…

    Eng⬇️ Рус⬇️
    Ադրբեջանի ՊՆ հաղորդագրությունը, թե իբր մարտի 30-ին՝ ժամը 22:30-ից մինչև մարտի 31-ը՝ ժամը 04:35-ը, ՀՀ ԶՈՒ ստորաբաժանումները կրակ են բացել սահմանագոտու արևելյան և հարավարևելյան հատվածներում տեղակայված ադրբեջանական դիրքերի ուղղությամբ, չի համապատասխանում իրականությանը։
    Միաժամանակ հայտնում ենք, որ մարտի 31-ին՝ ժամը 00:50-ի սահմաններում, Ադրբեջանի ԶՈՒ ստորաբաժանումները կրակ են բացել Սյունիքի մարզի Խնածախ բնակավայրի ուղղությամբ, ինչի հետևանքով վնասվել է բնակելի տուն:
    Տուժածներ չկան:
    Հիշեցնենք, որ Հայաստանի Հանրապետության վարչապետի աշխատակազմն առաջարկել է հրադադարի ռեժիմի խախտման դեպքերի և/կամ այդ մասին տեղեկությունների հետաքննության Հայաստան-Ադրբեջան համատեղ մեխանիզմ ստեղծել, ինչին մինչև օրս Ադրբեջանը չի արձագանքել։
    Հայաստանի Հանրապետության պաշտպանության նախարարությունը վերահաստատում է, որ ՀՀ վարչապետի աշխատակազմի դիրքորոշմանը համապատասխան՝ պատրաստ է հետաքննել Ադրբեջանի ՊՆ հաղորդագրությունը հիմնավորող փաստերը՝ դրանք ՀՀ-ին փոխանցելու պարագայում։
     
    Միևնույն ժամանակ ադրբեջանական կողմին կոչ ենք անում հետաքննել Խնածախ բնակավայրի բնակելի տան գնդակոծման փաստը և հանդես գալ հրապարակային պարզաբանումներով։

    The statement issued by the Ministry of Defence of Azerbaijan, alleging that on March 30, from 10:30 p.m. to March 31, at 4:35 a.m., units of the Armed Forces of the Republic of Armenia opened fire on Azerbaijani positions in the eastern and southeastern sectors of the border, does not correspond to reality.
    At the same time, we inform that on March 31, at approximately 12:50 a.m., units of the Azerbaijani armed forces opened fire toward the Khnatsakh settlement in the Syunik Province, resulting in damage to a residential house.
    No casualties were reported.
    It should be recalled the Office of the Prime Minister of the Republic of Armenia has proposed the establishment of a joint Armenia-Azerbaijan mechanism for investigating ceasefire violations and related reports. However, Azerbaijan has yet to respond to this initiative.
    The Ministry of Defence of the Republic of Armenia reaffirms that, in accordance with the position of the Office of the Prime Minister of the Republic of Armenia, it stands ready to investigate the facts supporting the statement issued by the Ministry of Defence of Azerbaijan, should they be provided to the Republic of Armenia.
    Simultaneously, we urge the Azerbaijani side to conduct an investigation into the shelling of a residential building in the Khnatsakh and to provide public clarifications regarding the incident.

    Сообщение МО Азербайджана о том, что якобы 30 марта с 22:30 до 04:35 31 марта подразделения ВС РА открыли огонь по азербайджанским позициям, расположенным на восточном и юго-восточном участках границы, не соответствует действительности.
    Сообщаем также, что 31 марта, в районе 00:50, подразделения ВС Азербайджана открыли огонь в направлении села Хнацах (Сюникская область), в результате чего был поврежден жилой дом.
    Пострадавших нет.
    Напомним, что аппарат премьер-министра Республики Армения предложил создать совместный механизм Армения-Азербайджан для расследования случаев нарушения режима прекращения огня и/или информации об этом. Однако Азербайджан до сих пор не отреагировал на данное предложение.
    Министерство обороны Республики Армения подтверждает, что, в соответствии с позицией аппарата премьер-министра РА, готово расследовать факты, подтверждающие заявление МО Азербайджана, при их передаче армянской стороне.
    Одновременно призываем азербайджанскую сторону расследовать факт обстрела жилого дома в населенном пункте Хнацах и выступить с публичными разъяснениями.
  • Eng РусԱդրբեջանի ՊՆ հաղորդագրությունը, թե իբր մարտի 29-ի երեկոյան և մարտի 30-ի ա…

    Eng⬇️ Рус⬇️
    Ադրբեջանի ՊՆ հաղորդագրությունը, թե իբր մարտի 29-ի երեկոյան և մարտի 30-ի առավոտյան ՀՀ ԶՈՒ ստորաբաժանումները կրակ են բացել սահմանագոտու արևելյան և հարավարևելյան հատվածներում տեղակայված ադրբեջանական դիրքերի ուղղությամբ, չի համապատասխանում իրականությանը։
    Հիշեցնենք, որ Հայաստանի Հանրապետության վարչապետի աշխատակազմն առաջարկել է հրադադարի ռեժիմի խախտման դեպքերի և/կամ այդ մասին տեղեկությունների հետաքննության Հայաստան-Ադրբեջան համատեղ մեխանիզմ ստեղծել, ինչին մինչև օրս Ադրբեջանը չի արձագանքել։
    Հայաստանի Հանրապետության պաշտպանության նախարարությունը վերահաստատում է, որ ՀՀ վարչապետի աշխատակազմի դիրքորոշմանը համապատասխան՝ պատրաստ է հետաքննել Ադրբեջանի ՊՆ հաղորդագրությունը հիմնավորող փաստերը՝ դրանք ՀՀ-ին փոխանցելու պարագայում։
    ___
    The statement issued by the Ministry of Defence of Azerbaijan, alleging that units of the Armenian Armed Forces opened fire on Azerbaijani combat positions in the eastern and southeastern sectors of the border on the evening of March 29 and the morning of March 30, does not correspond to reality.
    It should be recalled the Office of the Prime Minister of the Republic of Armenia has proposed the establishment of a joint Armenia-Azerbaijan mechanism for investigating ceasefire violations and related reports. However, Azerbaijan has yet to respond to this initiative.
    The Ministry of Defence of the Republic of Armenia reaffirms that, in accordance with the position of the Office of the Prime Minister of the Republic of Armenia, it stands ready to investigate the facts supporting the statement issued by the Ministry of Defence of Azerbaijan, should they be provided to the Republic of Armenia.
    ___
    Сообщение МО Азербайджана о том, что якобы вечером 29 марта и утром 30 марта подразделения ВС РА открыли огонь в направлении азербайджанских позиций, расположенных на восточном и юго-восточном участках границы, не соответствует действительности.
    Напомним, что аппарат премьер-министра Республики Армения предложил создать совместный механизм Армения-Азербайджан для расследования случаев нарушения режима прекращения огня и/или информации об этом. Однако Азербайджан до сих пор не отреагировал на данное предложение.
    Министерство обороны Республики Армения подтверждает, что, в соответствии с позицией аппарата премьер-министра РА, готово расследовать факты, подтверждающие заявление МО Азербайджана, при их передаче армянской стороне.

  • Президент Дональд Трамп в пятницу заявил, что с Ираном «произойдут плохие вещи»,…

    🇺🇸🇮🇷Президент Дональд Трамп в пятницу заявил, что с Ираном «произойдут плохие вещи», если страна не достигнет соглашения с США по своей ядерной программе.
    Заявление Трампа прозвучало после того, как Иран ответил на письмо, которое президент направил верховному лидеру страны три недели назад. В письме содержалось предупреждение о возможных военных действиях, если соглашение не будет достигнуто в течение двух месяцев.
    «Иран — это одна из самых важных тем в моём списке. … Нам придётся поговорить и договориться, иначе Ирану грозят очень плохие последствия, а я не хочу, чтобы до этого дошло», — сказал Трамп.
    «Я очень хочу, чтобы мы всё уладили дипломатически, но если это не получится — Ирану действительно грозит нечто очень, очень плохое».
    Иран передал свой ответ через Султанат Оман, который, как подтвердил источник Axios, уведомил об этом США. Оманская сторона проинформировала Вашингтон о полученных от Ирана посланиях и в ближайшие дни передаст иранское письмо в Белый дом, сообщил источник.
    @KarabakhRecords → подписаться на канал

    Trump threatened Iran with military action if no nuclear deal is reached in two moths

  • Патриархат Армянской Апостольской Церкви в Константинополе распространил информа…

    🇦🇲🇹🇷Патриархат Армянской Апостольской Церкви в Константинополе распространил информацию о церемонии ифтара, организованной президентом Турции. Согласно заявлению, Патриарх Саак II 27 марта принял участие в ифтаре, организованном президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом в президентском комплексе в Анкаре.
    @KarabakhRecords → подписаться на канал

  • Подписание соглашения — это лишь один из этапов мирного процесса, заявил депутат…

    🇦🇲🇦🇿Подписание соглашения — это лишь один из этапов мирного процесса, заявил депутат НС Армении Арман Егоян.
    «Если документ будет подписан, назовём ли мы это абсолютным успехом? Конечно же, нет. Этот факт сам по себе не будет воспринят как окончательная победа. Мы будем рассматривать его в контексте общей атмосферы мира. Если такой атмосферы не будет, скажут, что подписание документа не дало результатов. Поэтому вопрос заключается не только в том, будет ли документ подписан или нет — нужно учитывать и другие сопутствующие факторы. Мирный процесс следует оценивать в комплексе», — подчеркнул он.
    @KarabakhRecords → подписаться на канал

    «Ստորագրումը խաղաղության գործընթացի փուլերից մեկն է». Եղոյան

    Համաձայնագրի ստորագրումը խաղաղության գործընթացի փուլերից մեկն է. հայտարարել է ԱԺ ՔՊ խմբակցության պատգամավոր Արման Եղոյանը։

  • Премьер-министр Канады Марк Карни заявил в четверг, что традиционные отношения с…

    🇺🇸🇨🇦Премьер-министр Канады Марк Карни заявил в четверг, что традиционные отношения с Соединёнными Штатами завершились, в ответ на потенциально разрушительные пошлины на автомобили, которые планирует ввести президент США Дональд Трамп.
    Карни сообщил, что ожидает телефонного разговора с Трампом в ближайшие дни. По его словам, президент уже связался с его офисом в среду, однако канадский лидер подчеркнул, что Трамп должен сначала проявить уважение к суверенитету Канады.
    «Старые отношения, которые у нас были с Соединёнными Штатами — основанные на углублённой экономической интеграции и тесном сотрудничестве в сфере безопасности и обороны — закончились», — заявил Карни на Парламентском холме после того, как он срочно прервал свою федеральную предвыборную кампанию в связи с последними угрозами со стороны Трампа.
    «Нам нужно кардинально переосмыслить нашу экономику. Мы должны обеспечить, чтобы Канада могла добиться успеха в коренным образом изменившемся мире», — добавил он.
    В среду Трамп объявил о своём намерении ввести 25-процентные пошлины на импорт автомобилей из Канады, Европейского союза, Японии и Южной Кореи уже на следующей неделе. Он также пообещал обнародовать широкий пакет зеркальных торговых тарифов в отношении множества партнёров США.
    Карни срочно вернулся в Оттаву, чтобы созвать заседание правительственного комитета по вопросам отношений Канады и США. Канада заявила, что готова к ответным мерам, однако Карни отказался раскрывать детали, отметив, что страна сталкивается с «всеобъемлющими» и «широкомасштабными» переговорами.
    @KarabakhRecords → подписаться на канал

    Carney says tariffs force new era for Canada-US ties

    “The old relationship we had with the United States … is over,” the prime minister after latest Trump threats.

  • Состоялся обстоятельный телефонный разговор Владимира Путина с Президентом Турец…

    🇷🇺🇹🇷Состоялся обстоятельный телефонный разговор Владимира Путина с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом, сообщает Кремль.
    Рассмотрены актуальные вопросы дальнейшего развития взаимовыгодного российско-турецкого сотрудничества в различных областях, включая продвижение стратегических проектов в энергетической отрасли. С удовлетворением констатирована положительная динамика двусторонних связей, рост взаимной торговли.
    Президент России поделился оценками хода диалога с США по поиску мирного разрешения украинского конфликта и нормализации российско-американских отношений. Отмечен конструктивный характер проведённых контактов на высшем и других уровнях. Обсуждены, в частности, итоги недавних консультаций экспертных групп двух стран в Эр-Рияде и достигнутая договорённость о моратории на удары по объектам энергетики России и Украины сроком на 30 суток начиная с 18 марта. При этом Владимир Путин обратил внимание на непрекращающиеся провокационные попытки киевского режима атаковать российскую энергетическую инфраструктуру.
    Состоялся также обмен мнениями по вопросам возобновления «черноморской инициативы» по безопасному судоходству и устранению препятствий для экспорта российского продовольствия и удобрений, которая первоначально была заключена в июле 2022 года при посредничестве Турции и Секретариата ООН, но на деле так и не была реализована.
    Реджеп Тайип Эрдоган выразил поддержку российско-американскому диалогу и готовность турецкой стороны содействовать продвижению «черноморской сделки».
    При обсуждении текущего положения в Сирийской Арабской Республике лидерами акцентирована важность обеспечения единства, суверенитета и территориальной целостности страны, необходимость оказания всемерной помощи её властям и народу в целях укрепления внутриполитической стабильности, соблюдения законных прав и интересов всех этноконфессиональных групп населения”.

    @KarabakhRecords → подписаться на канал

    Телефонный разговор с Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом

    Состоялся обстоятельный телефонный разговор Владимира Путина с Президентом Турецкой Республики Реджепом Тайипом Эрдоганом.

  • Заключённый мэр Стамбула Экрем Имамоглу, главный соперник президента Турции Редж…

    🇹🇷Заключённый мэр Стамбула Экрем Имамоглу, главный соперник президента Турции Реджепа Тайипа Эрдогана, заявил, что его адвокат также был арестован по ложным обвинениям.
    «Лжи и клевете нет конца… На этот раз был задержан мой адвокат Мехмет Пехливан по вымышленным основаниям», — написал Имамоглу поздно вечером в четверг.
    «Словно переворота против демократии было недостаточно — они не могут смириться с тем, что жертвы этого переворота пытаются защищаться. Они хотят добавить юридический переворот к политическому. Зло, которое кучка некомпетентных людей приносит нашей стране, растёт. Немедленно освободите моего адвоката», — добавил он.
    По информации турецкой газеты Cumhuriyet, Пехливан был доставлен в полицейский участок, куда обычно привозят задержанных. Официальные обвинения на тот момент объявлены не были.
    Имамоглу, которого считают главным политическим соперником многолетнего правителя Эрдогана, был изначально задержан 19 марта, а затем официально арестован 23 марта по обвинениям в коррупции до начала судебного разбирательства.
    Его арест вызвал масштабные протесты по всей стране. Критики назвали происходящее политически мотивированным «переворотом». С начала демонстраций после задержания Имамоглу турецкие власти арестовали почти 1900 человек.
    @KarabakhRecords → подписаться на канал

    Erdoğan’s jailed rival says his lawyer has now been arrested – POLITICO

    “The evil that a handful of incompetent people are inflicting on our country is growing,” says Ekrem İmamoğlu.

  • Научно-аналитический фонд «Гегард» представляет статью-расследование, в которой …

    Научно-аналитический фонд «Гегард» представляет статью-расследование, в которой приводятся факты о том, как Азербайджан, который никогда не отличался заботой о своих историко-культурных ценностях, продолжает обвинять армянскую сторону в вандализме по отношению к мусульманским памятникам культуры в Арцахе.
    «Азербайджан, который никогда не отличался заботой о сохранении своих историко-культурных ценностей, продолжает обвинять армянскую сторону в вандализме по отношению к мусульманским памятникам культуры в Арцахе. Стоит отметить, что эти памятники не имеют никакого отношения к «азербайджанской культуре». Более того, многие исторические и культурные объекты, включая мусульманские святыни и мечети, в самом Азербайджане сегодня превратились в свалки или в хлев.
    Культурные ценности монгольского периода и эпохи Ширваншахов находятся под угрозой уничтожения.Например, мечеть Шах Султан Гусейн, относящаяся к периоду Сефевидов и расположенная в азербайджанском селе Навханы, превратилась в свалку. Такое отношение к шиитской святыне, являющейся частью иранского культурного наследия, вызвало резкую реакцию на иранских информационных сайтах. О неутешительном состоянии мечети высказался также азербайджанский историк Заур Алиев. По словам историка, на месте отсутствует даже табличка, свидетельствующая о государственной охране памятника. Единственное, что там установлено, — надпись, сделанная местными жителями: «Шах Султан Гусейн». «Внутри религиозного памятника – свалка, куда выбрасывают даже трупы мертвых животных», – отметил Заур Алиев», – отмечается в публикации, передает Арменпресс.

  • Омбудсмен Армении Анаит Манасян находится с рабочим визитом в Страсбурге. В рамк…

    🇦🇲🇪🇺🇦🇿Омбудсмен Армении Анаит Манасян находится с рабочим визитом в Страсбурге. В рамках визита, 27 марта, Защитник прав человека встретилась с Генеральным секретарём Совета Европы Аленом Берсе. Собеседники обсудили ряд вопросов, касающихся сферы защиты прав человека.
    В своём выступлении Омбудсмен Республики Армения подняла вопрос о действиях, осуществляемых в отношении произвольно удерживаемых в Азербайджане этнических армян, охарактеризовав их как проблематичные с точки зрения прав человека и подчеркнув необходимость немедленного освобождения этих лиц.
    @KarabakhRecords → подписаться на канал

    Մարդու իրավունքների պաշտպան Անահիտ Մանասյանն աշխատանքային այցով գտնվում է Ստրասբուրգում: Այցի շրջանակներում Պաշտպանը հանդիպում…