Category: Russian Community

ПРЕДСТАВИТЕЛИ ЕРЕВАНСКО-АРМЯНСКОЙ ЕПАРХИИ УЧАСТВУЮТ В РАБОТЕ XXVII ВСЕМИРНОГО РУССКОГО НАРОДНОГО СОБОРА
18–19 ноября 2025 года в Москве проходит XXVII Всемирный Русский Народный Собор на тему «К 80-летию Победы. Защитники Отечества: военный и духовный подвиг».

18 ноября в Храме Христа Спасителя состоялось заседание тематических секций Собора, в том числе секции «Дипломатия и право на защите русского православия», в работе которой приняла участие делегация Ереванско-Армянской епархии.
Делегацию Ереванско-Армянской епархии возглавил архиепископ Подольский и Люберецкий Аксий, временно управляющий епархией.

В состав делегации вошёл протоирей Арсений Григорянц, секретарь епархии и председатель благотворительной общественной организации «Русский народный собор» в Армении, а также представительницы филиала Международной общественной организации «Союз православных женщин» в Армении.
В ходе заседания секции были представлены доклады от Ереванско-Армянской епархии.
Архиепископ Аксий выступил с докладом «Актуальные аспекты деятельности Ереванско-Армянской епархии Русской Православной Церкви».
Протоирей Арсений Григорянц представил доклад «Русский мир в ближнем зарубежье: проблемы и решения».
Работа XXVII Всемирного Русского Народного Собора продолжится 19 ноября в Зале Церковных Соборов Храма Христа Спасителя.
#ЕАЕРПЦ #ВРНС #80ПОБЕДЕ

Русский язык через сказки: в Доме Москвы в Ереване прошло литературное чтение для школьников
О том, как важно быть учтивым, честным и решительным, а также верить, что добро неизменно побеждает зло, в очередной раз убедились юные посетители Дома Москвы в Ереване, ставшие участниками литературного представления русской народной сказки «Усоньша-богатырша».
Мероприятие из цикла «Русский язык через сказки» было организовано в рамках Дней российской культуры Правительством Москвы, Департаментом внешнеэкономических и международных связей г. Москвы, Московским Домом соотечественника и Домом Москвы в Ереване.
К приглашенным в Дом Москвы в Ереване учащимся столичных школ пришла в гости актриса Ереванского государственного русского театра им. Станиславского, заслуженная артистка РА Вероника Сароян. Она представила вниманию слушателей сказку с интересным сюжетом о том, как младшему царскому сыну Ивану благодаря своей смекалке, учтивости и помощи храброй воительницы Усоньши-богатырши удалось добыть для своего хворающего отца молодильные яблоки и живую воду, преодолев козни завистливых братьев и в конце обретя семейное счастье.
Под конец мероприятия дети приняли участие в обсуждении сказки, рассказав о том, какие уроки они извлекли из прослушанного.
«Мне понравилась сказка об Усоньше-богатырше, о которой я до этого не слышал. А еще мне понравилось то, что в конце мы получили подарок – книжку на русском языке, которую я обязательно прочитаю», – признался Юра Блинов.
Свои положительные впечатления от мероприятия не скрыла и учительница русского языка школы №7 им. Маяковского Алла Сантоян. «Такие встречи с артистами и живое общение с ними очень полезны для детей. Одно дело самому прочитать сказку, а другое – услышать ее в исполнении профессиональной актрисы. Вообще должна сказать, что каждое мероприятие в Доме Москвы – это праздник для наших учеников, которые приходят сюда с удовольствием, в ожидании очередного сюрприза», – сказала она.
«Каждое такое непосредственное общение с детьми – это невероятное удовольствие. Я приятно удивлена и даже поражена тем, что вопреки мнению, что обучение и воспитание сегодняшних детей оставляет желать лучшего, моя аудитория в ходе этой встречи проявила завидное мышление и эрудицию. Не скрою, их неподдельное любопытство и живой отклик придают недюжинные силы нам, работающим для них», – поделилась с нами артистка Вероника Сароян.
«Не скрою, мы особенно рады, когда к нам в гости приходят дети. Наблюдая за тем, насколько они были воодушевлены возможностью общения с артистом, мы готовы проводить подобные мероприятия как можно чаще, тем самым способствуя повышению интереса к литературе и чтению, изучению русского языка и культуры», – отметил в беседе с нами директор Дома Москвы в Ереване Айк Меликян.

Սյունիք․ Աշնանային օր Գորիսում
. . . . .
Сюник. Осеннее утро в Горисе
arle 🔆 В кадре Армения
Facebook: arle

В Доме Москвы в Ереване состоялась презентация книги басен Мхитара Гоша на русском языке
В Доме Москвы в Ереване прошла презентация сборника басен видного армянского философа и богослова Мхитара Гоша в авторской обработке адвоката, заместителя президента Гильдии российских адвокатов, руководителя Центра бесплатной юридической помощи при Российской и Ново-Нахичеванской епархии ААЦ, члена Союза писателей России, лауреата Национальной премии в области адвокатуры и адвокатской деятельности в номинации «Золотое перо» Рубена Маркарьяна. Впервые древние армянские басни обрели поэтическую форму, тогда как ранее публиковались лишь в виде дословных переводов (в 1790 и 1958 годах).
Приветствуя присутствующих, директор Дома Москвы в Ереване Айк Меликян подчеркнул, что центр не перестает уделять большое внимание развитию культурного диалога русского и армянского народов. «В этом контексте немаловажна деятельность Рубена Маркарьяна, которая направлена не только на правовое просвещение общества, но и на представление русскоязычному читателю шедевров армянской культуры», – сказал он.
В ходе презентации басни Мхитара Гоша прозвучали в исполнении заслуженного артиста РА, актера и режиссера Роберта Акопяна, Народного артиста РФ Евгения Петросяна и легендарной телеведущей Арины Шараповой (в записи), а также присутствующих в зале гостей.
Рубен Маркарьян рассказал, что интерес к литературному творчеству одного из выдающихся деятелей армянской культуры конца XII века возник после посещения монастыря Гошаванк. «Настоятель монастыря отец Тадеос поведал мне, что кроме знаменитого «Судебника», Мхитар Гош написал множество басен, которые не хуже произведений Крылова, Эзопа и Лафонтена. Это меня заинтересовало и после ознакомления с творчеством средневековых армянских баснописцев, которые в свое время перевел Иосиф Орбели в стиле притчи, я подумал, что русскоязычному читателю эти басни лучше запомнятся в стихотворной форме. Кстати, выбранный мною стиль монорим отражает традиции средневековой поэзии Востока», – отметил он.
Особый интерес присутствующих вызвали анимированные иллюстрации Александры Маркарьян, выпускницы Лондонского университета искусств, которые демонстрировались на экране. Автор вдохновлялась средневековыми армянскими миниатюрами и искусством «трчнагир» («птичьи буквы»), создав яркие и выразительные образы в современном графическом стиле. На основе анимационных роликов художницы объявлен творческий конкурс: участникам предстоит создать музыкальное сопровождение к басням, в том числе с использованием ИИ.
Мероприятие было организовано в рамках Дней российской культуры Правительством Москвы, Департаментом внешнеэкономических и международных связей города Москвы, Московским Домом соотечественника и Домом Москвы в Ереване.
Пришедшие на презентацию смогли получить в подарок от Правительства Москвы книгу с автографом автора.

Фестиваль SHakespeare & Co. в Гюмри
На сцене Гюмрийского государственного драматического театра им. Вардана Аджемяна — спектакль «Нос» по Гоголю, поставленный режиссёром Тимуром Куловым. Постановка, созданная Театром юных зрителей им. А. А. Брянцева в рамках международного фестиваля SHakespeare & Co., обещала зрителю не просто историю, а настоящее путешествие в гоголевскую вселенную.
Концепция сразу заинтересовала: зрители — на сцене. Нет привычной дистанции между актёром и публикой: с первых секунд возникает ощущение, что ты — соучастник происходящего, член странного и завораживающего мира Гоголя.
И вот — двери закрываются. Свет в зале гаснет.
На сцене один за другим оживают персонажи гоголевской повести: смешные, нелепые, трогательные, до боли узнаваемые. Их энергию как будто можно потрогать руками.
Гоголь открывается по-новому, современно, дерзко. А исчезновение Носа у Ковалёва — уже не только странность, а метафора: это сбой всей его внутренней системы координат, вызов его самодовольству, шанс прорваться из замкнутого круга собственных заблуждений.
Зритель Гюмри — строгий, требовательный, с тонким чувством театра. Долгая, мощная, абсолютно заслуженная овация — доказательство того, что спектакль получился ярким, смелым и блестяще исполненным!
#РусскийДомвГюмри #ТЮЗ