Без комментариев. Просто поделюсь.
Дорогие мои соотечественники,
К великому и гордому народу Ирана я обращаюсь сегодня вечером: час вашей свободы настал.
Оставайтесь в укрытии. Не выходите из дома. На улице очень опасно.
Бомбы будут падать повсюду. Когда мы закончим, захватите власть в вашем правительстве. Оно будет вашим. Вероятно, это будет ваш единственный шанс на многие поколения.
Много лет вы просили помощи у Америки, но так и не получили её. Ни один президент не был готов сделать то, что я готов сделать сегодня вечером. Теперь у вас есть президент, который даёт вам то, чего вы хотите, так что посмотрим, как вы отреагируете.
Америка поддерживает вас подавляющей силой и разрушительной мощью. Сейчас настало время взять свою судьбу в свои руки и высвободить процветающее и славное будущее, которое уже близко. Это момент для действий.
Не упустите его. Да благословит вас всех Бог.
— Президент Дональд Дж. Трамп
И еще одно обращение.
Впереди нас ждут решающие моменты.
Помощь, обещанная президентом Соединенных Штатов храброму народу Ирана, наконец прибыла. Это гуманитарная интервенция, и её цель — Исламская Республика, её репрессивный аппарат и машина убийств, а не страна и великая нация Ирана.
Однако, несмотря на прибытие этой помощи, окончательная победа всё равно будет одержана нами. Именно мы, народ Ирана, завершим эту задачу в этой последней битве. Время вернуться на улицы приближается.
Теперь, когда Исламская Республика рушится, моё послание военным, правоохранительным органам и силам безопасности страны ясно:
Вы принесли присягу защищать Иран и иранскую нацию, а не Исламскую Республику и её лидеров. Ваш долг — защищать народ, а не защищать режим, который взял нашу родину в заложники посредством репрессий и преступлений. Присоединяйтесь к нации и помогите обеспечить стабильный и безопасный переходный период. В противном случае вы утонете вместе с кораблём Хаменеи и его рушащимся режимом.
И моё послание президенту Соединённых Штатов, президенту Трампу, таково:
Уважаемый народ Ирана, несмотря на жестокие репрессии и убийства, совершаемые этим режимом, мужественно стоял почти два месяца. Сейчас я прошу вас проявить максимальную осторожность, чтобы сохранить жизни мирных жителей и моих соотечественников. Народ Ирана — ваши естественные союзники и союзники свободного мира, и они не забудут вашу помощь в самый сложный период современной истории Ирана.
И вам, мои дорогие соотечественники в Иране:
В эти сложные часы и дни мы как никогда должны сосредоточиться на нашей главной цели: возвращении Ирана.
Я прошу вас пока оставаться дома, сохранять спокойствие и безопасность. Будьте бдительны и готовы вернуться на улицы для решающей акции в подходящее время, о котором я вам сообщу.
Следите за моими сообщениями в социальных сетях и через спутниковую связь. В случае сбоев в работе интернета и спутникового вещания я буду поддерживать с вами связь по радио.
Мы очень близки к окончательной победе. Надеюсь, мы сможем встретиться с вами как можно скорее, чтобы вместе вернуть Иран и восстановить его.
Да здравствует Иран!
Реза Пахлави