WikiLeaks: Выйдя из османских архивов, дипломат сказал: «Мы действительно их убили!»
Архивы были очищены?
Однако, возможно, более важным, чем вопрос доступа, является то, полны ли сами архивы. По словам профессора Университета Сабанджи Халила Берктая, было предпринято две серьезные попытки «очистить» архивы от любых компрометирующих документов по армянскому вопросу. Первое произошло в 1918 году, предположительно, до того, как союзные войска заняли Стамбул. Берктай и другие указывают на показания турецких военных трибуналов 1919 года, свидетельствующие о том, что важные документы были «украдены» из архивов. Берктай считает, что вторая чистка была проведена в связи с попытками Озала открыть архивы группой отставных дипломатов и генералов во главе с бывшим послом Мухарремом Нури Бирги (Примечание: Нури Бирги ранее был послом в Лондоне, НАТО и генеральным секретарем МИД).
Берктай утверждает, что в то время, когда он прочесывал архивы, Нури Бирги регулярно встречался с общим другом и в какой-то момент, говоря об армянах, с сожалением признался, что «мы действительно их вырезали». Тони Гринвуд, директор Американского исследовательского института в Турции, отдельно рассказал Полоффу, что, когда он работал в Архивах в тот же период, было хорошо известно, что группа отставных офицеров имела привилегированный доступ и провела месяцы, просматривая архивные документы. Другой турецкий учёный, исследовавший армянские проблемы, утверждает, что текущий процесс каталогизации используется для очистки архивов.
Мы перевели на русский язык статью 2011 года, опубликованную в Armenian Weekly с документами из WikiLeaks.
Читайте перевод на сайте по ссылке.
📱 t.me/armeniangc
Архивы были очищены?
Однако, возможно, более важным, чем вопрос доступа, является то, полны ли сами архивы. По словам профессора Университета Сабанджи Халила Берктая, было предпринято две серьезные попытки «очистить» архивы от любых компрометирующих документов по армянскому вопросу. Первое произошло в 1918 году, предположительно, до того, как союзные войска заняли Стамбул. Берктай и другие указывают на показания турецких военных трибуналов 1919 года, свидетельствующие о том, что важные документы были «украдены» из архивов. Берктай считает, что вторая чистка была проведена в связи с попытками Озала открыть архивы группой отставных дипломатов и генералов во главе с бывшим послом Мухарремом Нури Бирги (Примечание: Нури Бирги ранее был послом в Лондоне, НАТО и генеральным секретарем МИД).
Берктай утверждает, что в то время, когда он прочесывал архивы, Нури Бирги регулярно встречался с общим другом и в какой-то момент, говоря об армянах, с сожалением признался, что «мы действительно их вырезали». Тони Гринвуд, директор Американского исследовательского института в Турции, отдельно рассказал Полоффу, что, когда он работал в Архивах в тот же период, было хорошо известно, что группа отставных офицеров имела привилегированный доступ и провела месяцы, просматривая архивные документы. Другой турецкий учёный, исследовавший армянские проблемы, утверждает, что текущий процесс каталогизации используется для очистки архивов.
Мы перевели на русский язык статью 2011 года, опубликованную в Armenian Weekly с документами из WikiLeaks.
Читайте перевод на сайте по ссылке.
WikiLeaks: Выйдя из османских архивов, дипломат сказал: «Мы действительно их убили!»
В османских архивах проводится кампания по чистке с целью уничтожить все компрометирующие доказательства, касающиеся Геноцида армян 1915-23 годов, говорят ученые. Согласно одному источнику,…
