Заявление Шарля Мишеля для прессы по итогам трехсторонней встречи с президентом Азербайджана Алиевым и премьер-министром Армении Пашиняном, 31 августа 2022 г.
Как и было условлено во время нашей последней встречи в мае, сегодня я принял президента Азербайджана Алиева и премьер-министра Армении Пашиняна.
Это была наша четвертая дискуссия в таком формате. Наши обсуждения были сосредоточены на последних событиях на Южном Кавказе и отношениях между ЕС и обеими странами.
Наш обмен мнениями был открытым и продуктивным, и я хотел бы поблагодарить за это обоих лидеров. Мы рассмотрели весь комплекс вопросов нашей повестки дня.
Отрадно видеть, что было предпринято немало шагов по продвижению договоренностей, достигнутых во время нашей последней встречи.
Мирное соглашение
Сегодня мы договорились активизировать предметную работу по продвижению мирного договора, регулирующего межгосударственные отношения между Арменией и Азербайджаном, и поручили министрам иностранных дел встретиться в месячный срок для проработки проектов текстов.
Гуманитарные вопросы
Мы также подробно обсудили гуманитарные вопросы, включая разминирование, задержанных и судьбу пропавших без вести.
Президент Мишель подчеркнул для Азербайджана важность дальнейшего освобождения армянских военнопленных.
ЕС продолжит заниматься этими вопросами.
Пограничные вопросы
Мы рассмотрели прогресс по всем вопросам, связанным с делимитацией границы, и как лучше всего обеспечить стабильную ситуацию.
Мы договорились, что следующее заседание пограничных комиссий состоится в ноябре в Брюсселе.
Связь
Мы ознакомились с ходом обсуждения условий разблокирования транспортных сообщений.
Во всех этих дискуссиях я хотел бы подчеркнуть, что важно брать население с обеих сторон и готовить его к долгосрочному устойчивому миру.
Обмен публичными сообщениями имеет решающее значение в этом отношении – в такой деликатной ситуации каждое слово, сказанное публично, очевидно, выслушивается другой стороной и взвешивается.
ЕС готов и дальше усиливать свою поддержку долгосрочного устойчивого мира. ЕС также будет продолжать настаивать на ускорении экономического развития на благо обеих стран и их населения.
Мы договорились встретиться снова в таком формате до конца ноября.
Оригинал на английском.
t.me/armeniangc
Как и было условлено во время нашей последней встречи в мае, сегодня я принял президента Азербайджана Алиева и премьер-министра Армении Пашиняна.
Это была наша четвертая дискуссия в таком формате. Наши обсуждения были сосредоточены на последних событиях на Южном Кавказе и отношениях между ЕС и обеими странами.
Наш обмен мнениями был открытым и продуктивным, и я хотел бы поблагодарить за это обоих лидеров. Мы рассмотрели весь комплекс вопросов нашей повестки дня.
Отрадно видеть, что было предпринято немало шагов по продвижению договоренностей, достигнутых во время нашей последней встречи.
Мирное соглашение
Сегодня мы договорились активизировать предметную работу по продвижению мирного договора, регулирующего межгосударственные отношения между Арменией и Азербайджаном, и поручили министрам иностранных дел встретиться в месячный срок для проработки проектов текстов.
Гуманитарные вопросы
Мы также подробно обсудили гуманитарные вопросы, включая разминирование, задержанных и судьбу пропавших без вести.
Президент Мишель подчеркнул для Азербайджана важность дальнейшего освобождения армянских военнопленных.
ЕС продолжит заниматься этими вопросами.
Пограничные вопросы
Мы рассмотрели прогресс по всем вопросам, связанным с делимитацией границы, и как лучше всего обеспечить стабильную ситуацию.
Мы договорились, что следующее заседание пограничных комиссий состоится в ноябре в Брюсселе.
Связь
Мы ознакомились с ходом обсуждения условий разблокирования транспортных сообщений.
Во всех этих дискуссиях я хотел бы подчеркнуть, что важно брать население с обеих сторон и готовить его к долгосрочному устойчивому миру.
Обмен публичными сообщениями имеет решающее значение в этом отношении – в такой деликатной ситуации каждое слово, сказанное публично, очевидно, выслушивается другой стороной и взвешивается.
ЕС готов и дальше усиливать свою поддержку долгосрочного устойчивого мира. ЕС также будет продолжать настаивать на ускорении экономического развития на благо обеих стран и их населения.
Мы договорились встретиться снова в таком формате до конца ноября.
Оригинал на английском.
t.me/armeniangc
В Брюсселе началась трёхсторонняя встреча Никола Пашиняна, председателя Европейского совета Шарля Мишеля и Ильхама Алиева.
t.me/armeniangc