Blog

  • Одно из самых сильных стихов-баллад которые я услышал в далёком детстве….Верес…

    Одно из самых сильных стихов-баллад которые я услышал в далёком детстве.

    Вересковый мед
    Баллада Роберта Льюиса Стивенсона
    Перевод С Маршака
    Из вереска напиток
    Забыт давным-давно.
    А был он слаще меда,
    Пьянее, чем вино.
    В котлах его варили
    И пили всей семьей
    Малютки-медовары
    В пещерах под землей.
    Пришел король шотландский,
    Безжалостный к врагам,
    Погнал он бедных пиктов
    К скалистым берегам.
    На вересковом поле,
    На поле боевом
    Лежал живой на мертвом
    И мертвый — на живом.
    Лето в стране настало,
    Вереск опять цветет,
    Но некому готовить
    Вересковый мед.
    В своих могилках тесных,
    В горах родной земли
    Малютки-медовары
    Приют себе нашли.
    Король по склону едет
    Над морем на коне,
    А рядом реют чайки
    С дорогой наравне.
    Король глядит угрюмо:
    «Опять в краю моем
    Цветет медвяный вереск,
    А меда мы не пьем!»
    Но вот его вассалы
    Приметили двоих
    Последних медоваров,
    Оставшихся в живых.
    Вышли они из-под камня,
    Щурясь на белый свет, —
    Старый горбатый карлик
    И мальчик пятнадцати лет.
    К берегу моря крутому
    Их привели на допрос,
    Но ни один из пленных
    Слова не произнес.
    Сидел король шотландский,
    Не шевелясь, в седле.
    А маленькие люди
    Стояли на земле.
    Гневно король промолвил:
    «Пытка обоих ждет,
    Если не скажете, черти,
    Как вы готовили мед!»
    Сын и отец молчали,
    Стоя у края скалы.
    Вереск звенел над ними,
    В море катились валы.
    И вдруг голосок раздался:
    «Слушай, шотландский король,
    Поговорить с тобою
    С глазу на глаз позволь!
    Старость боится смерти.
    Жизнь я изменой куплю,
    Выдам заветную тайну!» —
    Карлик сказал королю.
    Голос его воробьиный
    Резко и четко звучал:
    «Тайну давно бы я выдал,
    Если бы сын не мешал!
    Мальчику жизни не жалко,
    Гибель ему нипочем…
    Мне продавать свою совесть
    Совестно будет при нем.
    Пускай его крепко свяжут
    И бросят в пучину вод —
    А я научу шотландцев
    Готовить старинный мед!..»
    Сильный шотландский воин
    Мальчика крепко связал
    И бросил в открытое море
    С прибрежных отвесных скал.
    Волны над ним сомкнулись.
    Замер последний крик…
    И эхом ему ответил
    С обрыва отец-старик:
    «Правду сказал я, шотландцы,
    От сына я ждал беды.
    Не верил я в стойкость юных,
    Не бреющих бороды.
    А мне костер не страшен.
    Пускай со мной умрет
    Моя святая тайна —
    Мой вересковый мед!»


    Просто пропустите эти стихи через себя , оглянитесь вокруг и очень многое станет ясно.

  • В московской студии главный редактор Alpha News Тигран Кочарян Ведущий Айк Хала…

    💙 В московской студии главный редактор Alpha News Тигран Кочарян
    Ведущий Айк Халатян и Тигран Кочарян обсуждают армяно-российские отношения.

    Подключайтесь к нашему прямому эфиру!
    @alphanewsam
    Подписка на Alpha News
    Сайт TikTok FacebookInstagramYouTube X/twitter

    Սյունիքի անվտանգությունը. Ալիևը պնդում է պահանջը. 3+3 ձևաչափով նոր հանդիպում.AlphaNewsroom19.07.24

    🔹Լոնդոնում չկայացած հանդիպումից հետո խոսել է Ալիևը. պնդում է պահանջը՝ փոխել Հայաստանի Սահմանադրությունը
    🔹ԱՄՆ պետքարտուղարության «փոխզիջումների» ակնկալիքը. Վաշինգտոնյան բանակցություններից հեո ԱՄՆ-ը և Թուրքիան հայտարարություններ են անում, Հայաստանը՝ լռում.…

  • В московской студии главный редактор Alpha News Тигран Кочарян Ведущий Айк Хала…

    💙 В московской студии главный редактор Alpha News Тигран Кочарян
    Ведущий Айк Халатян и Тигран Кочарян обсуждают армяно-российские отношения.

    Подключайтесь к нашему прямому эфиру!
    @alphanewsam
    Подписка на Alpha News
    Сайт TikTok FacebookInstagramYouTube X/twitter

    Սյունիքի անվտանգությունը. Ալիևը պնդում է պահանջը. 3+3 ձևաչափով նոր հանդիպում.AlphaNewsroom19.07.24

    🔹Լոնդոնում չկայացած հանդիպումից հետո խոսել է Ալիևը. պնդում է պահանջը՝ փոխել Հայաստանի Սահմանադրությունը
    🔹ԱՄՆ պետքարտուղարության «փոխզիջումների» ակնկալիքը. Վաշինգտոնյան բանակցություններից հեո ԱՄՆ-ը և Թուրքիան հայտարարություններ են անում, Հայաստանը՝ լռում.…

  • Орган по контролю безопасности пищевых продуктов сообщил, что прилагает все усил…

    Орган по контролю безопасности пищевых продуктов сообщил, что прилагает все усилия для быстрого урегулирования нарушений, зафиксированных Российской Федерацией.
    “17 июля в орган по контролю безопасности пищевых продуктов РА поступило письмо Федеральной службы ветеринарного и фитосанитарного контроля Российской Федерации (“Россельхознадзор”), в котором говорится, что в апрельских и июньских партиях фруктов и овощей, экспортированных из Армении в Россию, зафиксированы нарушения, посему принято решение с 15 июля временно ограничить поставки на территорию РФ продукции 16 армянских компаний.
    В связи со сложившейся ситуацией, начаты переговоры с участием специалистов обеих структур. Есть договоренность об онлайн-конференции с тенденцией к быстрому решению вопроса в соответствии с логикой общих процессов ЕАЭС. Подписаться на Анив Армения

  • Генеральный секретарь Центрального комитета (ЦК) правящей Коммунистической парти…

    Генеральный секретарь Центрального комитета (ЦК) правящей Коммунистической партии Вьетнама (КПВ) Нгуен Фу Чонг умер на 81-м году жизни.

  • Он не улетал в Москву. Нет, он туда залетел, но улетел он в одну из европейских …

    Он не улетал в Москву. Нет, он туда залетел, но улетел он в одну из европейских стран и у меня есть тому доказательства. Просто я считаю, что об этом персонаже вообще говорить нельзя.
    https://t.me/voxpopuli4/20998

    Глас Народа / Ժողովրդի ձայնը

    «После того, как движение Тавуш за Родину дошло до Еревана, и после митинга 9 мая, пресса написала, что представитель движения Сурен Петросян уехал в Москву. После возвращения, Петросян не стал давать публичных комментариев и не раскрыл, зачем он поехал…

  • Говорят, что после встречи со Степашиным, засланный в Движение во имя Тавуша С…

    🔺Говорят, что после встречи со Степашиным, засланный в Движение во имя Тавуша Сурен Петросян встретился с Хрюшиным, Филиным и Каркушиным.😜

    Глас Народа / Ժողովրդի ձայնը

    «После того, как движение Тавуш за Родину дошло до Еревана, и после митинга 9 мая, пресса написала, что представитель движения Сурен Петросян уехал в Москву. После возвращения, Петросян не стал давать публичных комментариев и не раскрыл, зачем он поехал…

  • Прекрасно. Азербайджанский «бренди» с этикеткой, на которой изображена мечеть с …

    Прекрасно. Азербайджанский «бренди» с этикеткой, на которой изображена мечеть с минаретом.
    Алкоголь и мечеть. Истинные мусульмане.
    Раскидайте это по арабским и иранским пабликам.

  • Послушайте!Ведь, если звезды зажигают —значит — это кому-нибудь нужно?Значит — к…

    Послушайте!
    Ведь, если звезды зажигают —
    значит — это кому-нибудь нужно?
    Значит — кто-то хочет, чтобы они были?
    Значит — кто-то называет эти плевочки
    жемчужиной?
    И, надрываясь
    в метелях полуденной пыли,
    врывается к богу,
    боится, что опоздал,
    плачет,
    целует ему жилистую руку,
    просит —
    чтоб обязательно была звезда! —
    клянется —
    не перенесет эту беззвездную муку!
    А после
    ходит тревожный,
    но спокойный наружно.
    Говорит кому-то:
    «Ведь теперь тебе ничего?
    Не страшно?
    Да?!»
    Послушайте!
    Ведь, если звезды
    зажигают —
    значит — это кому-нибудь нужно?
    Значит — это необходимо,
    чтобы каждый вечер
    над крышами
    загоралась хоть одна звезда?!
    С этих стихов начался мой путь к Владимиру Маяковскому.
    Его стихи вонзались в мозги слету и не уходили никогда. Отчаянные, ранимые, внахлест. Стихи огромного ребенка, чувства которого сразу же обретали форму слова.
    Сегодня День Рождения Владимира Маяковского.
    Что может хотеться этакой глыбе?
    А глыбе многое хочется!