#Армянскийязык #Армения #Иджеван #Ереван #Арарат #Армянский
Blog
-
Армянские фразы 1. Ջիգյարդ ուտեմ (Джигярт утем) Дословный перевод – съем твою пе…
Армянские фразы 🇦🇲
1. Ջիգյարդ ուտեմ (Джигярт утем)
Дословный перевод – съем твою печень, переносный – так сильно тебя люблю, что готов съесть живьем.
2. Աչքդ լույս (Ачкт луйс)
Дословный перевод – свет твоим глазам, переносный – поздравляю иногда проявление сарказма.
3. Կյանքիդ մատաղ (Кянкит матах)
Дословный перевод – жертвовать жизнью, переносный – пожертвую собой ради тебя.
#Армянскийязык #Армения #Фразы #Ереван #Арарат #Армянский -
«Ես պատրաստ եմ քաղաքականությամբ չզբաղվել, եթե քաղաքական գործիչները արվեստով ու կ…
«Ես պատրաստ եմ քաղաքականությամբ չզբաղվել, եթե քաղաքական գործիչները արվեստով ու կրթությամբ չզբաղվեն, այլ զբաղվեն երկրի ապահովությամբ»։
Թատրոնի և կինոյի ճանաչված դերասանուհի, ռեժիսոր, գրող Նորա Արմանին Հայաստանում է՝ որպես «Ոսկե Ծիրան» 22-րդ կինոփառատոնի հատուկ հյուր․ նրա մասնակցությամբ «Վերջին կայանը» ընտրվել է որպես փառատոնի փակման ֆիլմ։ Հարություն Խաչատրյանի ֆիլմը նկարահանվել է Հայաստանի համար բարդ՝ 90-ականների սկզբին․ Նորա Արմանիի խոսքով՝ կրկին դիտելիս առավել հետաքրքիր է վերապրել ստեղծման պահերը։
Արմանին պատմում է, որ առիթ է ունեցել այցելելու Արմավիրի քրեակատարողական հիմնարկ, հանդիպել այնտեղ գործող թատերական խմբակի մասնակիցներին։«Շատ տպավորված էի և պետք է շարունակեմ համագործակցությունը»,– նշում է նա։
Վերջերս Արմանին պարգևատրվել է Կաննի Marché du Film-ի շրջանակում՝ Golden KIRK միջազգային մրցանակով։ Նա հանդես է գալիս համաշխարհային ճանաչում ստացած կինոնախագծերում, այդ թվում՝ ամերիկյան «The Better Sister» սերիալում, որը մայիսի 29-ից ի վեր ունի շուրջ 1.5 միլիարդ դիտում։
🎦զրույցն ամբողջությամբ♥️ @RadioSputnikArm | LIVE 106.0FM -
«Ադրբեջանը «հաբրգել է», ժողովրդական լեզվով ասած․ վերջին շրջանում սկսում է ակտիվո…
«Ադրբեջանը «հաբրգել է», ժողովրդական լեզվով ասած․ վերջին շրջանում սկսում է ակտիվություն ցուցաբերել ոչ միայն Ռուսաստանի հետ իր հարաբերություններում, այլ նաև Թուրքիայի։ Մի քանի օր առաջ Ադրբեջանը որոշում ընդունեց, որ Նախիջևանի սահմանադրությունից հանում են Մոսկվայի և Կարսի պայմանագիրների հիշատակումները։ Սա նշանակում է՝ Ադրբեջանը ակնհայտ փորձում է վերացնել Նախիջևանի ինքնավար կարգավիճակը, բայց նաև Թուրքիային է դուրս թողնում, որովհետև ըստ այդ պայմանագրերի՝ Թուրքիան խոսքի իրավունք ուներ Նախիջևանի հետ կապված բոլոր գործընթացներում»։
Թուրքագետ, ակադեմիկոս Ռուբեն Սաֆրաստյանը ընդգծում է՝ Թուրքիայի և Ադրբեջանի միջև դաշնակցային հարաբերություններ են, բայց Ադրբեջանը փորձում է դրանք նորովի ձևակերպել՝ որոշ չափով սահմանափակելով Թուրքիայի ազդեցությունը իր վրա։
«Թուրքիան Աթաթուրքի տարիներին ինքն էր ուզում Նախիջևանը կլանել՝ դարձնելով այն ժամանակ ձևավորվող Թուրքիայի մաս, և երբ Խորհրդայի Միությունը դրան դեմ դուրս եկավ, Աթաթուրքը կոմպրոմիսի եկավ՝ գոնե Խորհդրային Ադրբեջանինը լինի, բայց նաև պահպանեց իր խոսքը ասելու իրավունքը։ Հիմա Ադրբեջանը դա վերացրեց»։
Սաֆրաստյանը խոսել է նաև «զանգեզուրյան կոմունիկացիայի» հարցում ամերիկյան հետաքրքրվածության մասին։
🎦զրույցն ամբողջությամբ♥️ @RadioSputnikArm | LIVE 106.0FM -
14-летний карабахский подросток Арен Назарян награжден сегодня в “Русском доме” …
14-летний карабахский подросток Арен Назарян награжден сегодня в “Русском доме” в Ереване международной премией “Горячее сердце”
Арен провел 40 часов за рулем, вывозя мать и двоих сестер из Нагорного Карабаха по время исхода армян в сентябре 2023 года. В беседе с журналистами мальчик рассказал, что после 44-дневной войны в Карабахе водить его научил отец, сказав: “может пригодиться”. Так и случилось.
Арен стал одним из пяти международных лауреатов премии Всероссийской общественно-государственной инициативы, которая вручается подросткам за подвиг.
“Это очень серьезный поступок: мальчик 12-ти лет, которого не видно было за рулем, в этой стокилометровой пробке вел машину в течение 2-х суток. Уже в юном возрасте это выдает в нем такого настоящего горца, настоящего армянского характера”, сказал директор “Русского дома” Вадим Фефилов.
Священник Шмавон Гевондян подарил мальчику молитвенник Нарекаци, а глава Российско-армянского гумцентра Алексей Бутырский преподнес ему подарки от имени МЧС РФ.
@SputnikARM -
МИД Армении представил подробности встречи Пашиняна и АлиеваМИД Армении представ…
МИД Армении представил подробности встречи Пашиняна и Алиева
МИД Армении представил подробности встречи премьер-министра Армении Никола Пашиняна и президента Азербайджана Ильхама Алиева в Абу-Даби.
«Арменпресс» представляет сообщение МИД РА:«10 июля 2025 года Премьер-министр Республики Армения и Президент Азербайджанской Республики встретились в Абу-Даби (Объединенные Арабские Эмираты), и обсудили различные аспекты повестки нормализации межгосударственных отношений между Арменией и Азербайджаном.
Было подтверждено, что двусторонние переговоры представляют собой наиболее эффективный формат для обсуждения всех вопросов, касающихся процесса нормализации, и на этой основе было решено продолжать такой диалог, ориентированный на результат.
Лидеры, отметив прогресс в процессе делимитации границы, поручили соответствующим государственным комиссиям продолжить практическую работу в этом направлении.
Стороны также договорились продолжить двусторонние переговоры и меры по укреплению доверия между двумя странами.
Премьер-министр Республики Армения и Президент Азербайджанской Республики выразили благодарность Президенту Объединенных Арабских Эмиратов шейху Мухаммеду Бен Заиду Аль Нахайяну за теплое гостеприимство и организацию их двусторонней встречи». -
«ԱՄՆ-ն ինչ-որ ձևով ազդեցություն ունի Հայաստան-Ադրբեջան խաղաղության գործընթացի վր…
«ԱՄՆ-ն ինչ-որ ձևով ազդեցություն ունի Հայաստան-Ադրբեջան խաղաղության գործընթացի վրա»։
Sputnik Արմենիան զրուցել է Ամերիկյան հետազոտությունների հայակական կենտրոնի ղեկավար Սուրեն Սարգսյանի հետ։
♥️ @RadioSputnikArm | LIVE 106.0FM -
«Հայաստանն էներգետիկ առումով ադրբեջանական և թուրքական կախվածության մեջ դնելու գո…
«Հայաստանն էներգետիկ առումով ադրբեջանական և թուրքական կախվածության մեջ դնելու գործընթաց է գնում»։
«Իրականում» հաղորդման եթերում ասաց արտակարգ և լիազոր դեսպան Ձյունիկ Աղաջանյանը՝ անդրադառնալով ՀԷՑ–ի շուրջ տեղի ունեցող գործընթացներին։
Բացի այդ, նա հիշեցրեց աղբահանության հետ կապված պատմությունը, թե ինչպես քաղաքապետարանը այն վերցրեց մասնավորից, որին հաջորդեց թանկացումը։ Նույնը սպասվում է նաև էլցանցների պարագայում։«Թուրքիան փորձելու է ամբողջ տարածաշրջանը դարձնել իր համար սպառման շուկա։ Այսինքն` մեզանից խլել էներգետիկ անկախության այն աստիճանը, որը մենք ունենք թե՛ ատոմակայանի, թե՛ էներգացանցերի գործադրման արդյունքում, մասնավորեցման և պետականացման միջոցով իրենցով անեն, հետո արդեն որոշակի իրենց հարմար շրջանակներին դա կառավարման հանձնեն… ինչ տարբերակ էլ լինի, դա լինելու է թշնամական ուժերի վերահսկողության ներքո»։
🎦զրույցն ամբողջությամբ
♥️ @RadioSputnikArm | LIVE 106.0FM -
Пока меня не будет, охраняй канал, Тайфун…
Пока меня не будет, охраняй канал, Тайфун -
Первый поток курсов “Юный актер” завершился отчетным спектаклемЗанавес опустился…
🎭Первый поток курсов “Юный актер” завершился отчетным спектаклем
Занавес опустился, аплодисменты стихли, но эмоции ещё долго будут жить в сердцах — ведь завершился первый поток курсов “Юный актер” Русского дома в Гюмри!
Финальным аккордом стал отчётный спектакль «Лиса и лапоть». Воспитанники театральных курсов сыграли его на сцене Эстетического центра имени Г. Игитяна.
Под руководством заслуженной артистки РА, актрисы Гюмрийского Государственного Драматического театра Дианы Мацоян, ребята вышли на сцену и наполнили её живостью и искренностью.
Торжественный момент — вручение сертификатов и подарков — прошёл в теплой и вдохновляющей атмосфере. Диана Мацоян и координатор культурных проектов Русского дома Рузанна Оганнисян в присутствии родителей поздравили ребят, отметив их талант и смелость.
#ШколаЮногоАктера
#РусскийДомвГюмри
#Россотрудничество