Десять лет назад Германия признала Геноцид армян. Сегодня немецкое правительство заключает сделки с теми, кто ведёт борьбу против армян
2 июня 2016 года стало поворотным моментом в немецкой культуре памяти. Приняв резолюцию о признании геноцида армян и других христианских меньшинств, Бундестаг подал чёткий сигнал исторической ответственности. Это решение было не просто символическим актом. Оно создало обязательство: память не должна оставаться без последствий.
Однако спустя десять лет всё более остро встаёт вопрос о том, насколько серьёзно воспринимается это обязательство. События в Нагорном Карабахе в 2023 году продемонстрировали, насколько хрупкими остаются уроки истории, если они не воплощаются в конкретные политические действия. После многомесячной блокады Лачинского коридора и военного наступления Азербайджана всё армянское население региона было насильственно изгнано. Более 100 тысяч человек лишились своей родины.
… Бывший специальный советник ООН Хуан Мендес впоследствии подтвердил, что насильственное перемещение населения и причинённый им тяжёлый психологический ущерб подпадают под критерии Конвенции о предупреждении геноцида. В ноябре 2023 года Международный суд ООН также постановил, что перемещённому населению должно быть гарантировано безопасное и беспрепятственное возвращение.
Однако реальность противоречит этим обязательствам: 19 армянских заложников по-прежнему находятся в заключении в Баку. Семеро из них 24 апреля 2026 года обратились в Рабочую группу ООН по произвольным задержаниям, оспаривая законность своих арестов и вынесенных приговоров. Несмотря на то что им предъявлены обвинения гражданского характера, их судили военные трибуналы, что противоречит международным правовым стандартам и Женевским конвенциям.
До сих пор не существует механизма возвращения перемещённого населения под международными гарантиями. Одновременно армянское культурное наследие в Нагорном Карабахе подвергается систематическому уничтожению. В апреле были снесены две церкви, включая кафедральный собор в Степанакерте. Спутниковые снимки подтверждают факт разрушения. Это нападение не только на людей, но и на историю, идентичность и культурную память целого народа.
Европейский парламент неоднократно обращал внимание на эти нарушения. 30 апреля 2026 года он принял уже седьмую за последние пять лет резолюцию, призывающую государства-члены ЕС потребовать немедленного освобождения всех остающихся армянских заключённых. Тем не менее ни Нагорный Карабах, ни судьба заложников не заняли заметного места в повестке европейских саммитов, состоявшихся в Ереване в начале мая 2026 года.
Читайте перевод на русский язык полностью по ссылке.
📱 t.me/armeniangc
⭐️ Если у вас оформлен Telegram Premium, поддержите наш канал по ссылке.
2 июня 2016 года стало поворотным моментом в немецкой культуре памяти. Приняв резолюцию о признании геноцида армян и других христианских меньшинств, Бундестаг подал чёткий сигнал исторической ответственности. Это решение было не просто символическим актом. Оно создало обязательство: память не должна оставаться без последствий.
Однако спустя десять лет всё более остро встаёт вопрос о том, насколько серьёзно воспринимается это обязательство. События в Нагорном Карабахе в 2023 году продемонстрировали, насколько хрупкими остаются уроки истории, если они не воплощаются в конкретные политические действия. После многомесячной блокады Лачинского коридора и военного наступления Азербайджана всё армянское население региона было насильственно изгнано. Более 100 тысяч человек лишились своей родины.
… Бывший специальный советник ООН Хуан Мендес впоследствии подтвердил, что насильственное перемещение населения и причинённый им тяжёлый психологический ущерб подпадают под критерии Конвенции о предупреждении геноцида. В ноябре 2023 года Международный суд ООН также постановил, что перемещённому населению должно быть гарантировано безопасное и беспрепятственное возвращение.
Однако реальность противоречит этим обязательствам: 19 армянских заложников по-прежнему находятся в заключении в Баку. Семеро из них 24 апреля 2026 года обратились в Рабочую группу ООН по произвольным задержаниям, оспаривая законность своих арестов и вынесенных приговоров. Несмотря на то что им предъявлены обвинения гражданского характера, их судили военные трибуналы, что противоречит международным правовым стандартам и Женевским конвенциям.
До сих пор не существует механизма возвращения перемещённого населения под международными гарантиями. Одновременно армянское культурное наследие в Нагорном Карабахе подвергается систематическому уничтожению. В апреле были снесены две церкви, включая кафедральный собор в Степанакерте. Спутниковые снимки подтверждают факт разрушения. Это нападение не только на людей, но и на историю, идентичность и культурную память целого народа.
Европейский парламент неоднократно обращал внимание на эти нарушения. 30 апреля 2026 года он принял уже седьмую за последние пять лет резолюцию, призывающую государства-члены ЕС потребовать немедленного освобождения всех остающихся армянских заключённых. Тем не менее ни Нагорный Карабах, ни судьба заложников не заняли заметного места в повестке европейских саммитов, состоявшихся в Ереване в начале мая 2026 года.
Читайте перевод на русский язык полностью по ссылке.