Blog

❗️На Factor подробно разобрали всю историческую топонимическую реальность Южного Кавказа, в том числе историю названий озера Севан и других важных географических объектов, которые использует Азербайджан
Автор показывает, что топонимы региона никогда не были статичными: они менялись под влиянием демографических потоков, политического господства, языковых сдвигов, религиозных факторов и картографических традиций разных эпох.
На картах XV-XX веков один и тот же объект нередко имеет 2 и даже 3 параллельных названия — армянское, тюркское и античное. Это касается не только Севана, но и огромного числа других локаций, которые сегодня используются в азербайджанском официальном нарративе.
Опираться на одну карту 1903 года — некорректно, потому что:
▪️в разные периоды использовались разные системы названий
▪️параллельные топонимы были обычным явлением
▪️тюркские варианты нередко преобладали на позднероссийских картах по административным и политическим причинам, а не потому, что они «исторически истинные».
▪️для всех мест армянские названия зафиксированы раньше, чем любые тюркские аналоги.
Аналогичные искажения наблюдаются не только вокруг Севана, но и вокруг большого круга топонимов, которые Азербайджан пытается представить как «исконно азербайджанские».
Полная фактология, ссылки на карты, примеры ошибок и глубокий исторический разбор приведены в статье.
@bagramyan26