Երեկ հետևելով ՄԱԿ-ի ԱԽ-ի նիստին, նկատեցի մի հետաքրքիր հանգամանք։
ՄԱԿ-ում Իրանի ներկայացուցչի ազգանունն Իրավանի է, որը պարսկերենից թարգմանաբար բառացիորեն նշանակում է «երևանցի», ինչը ցույց է տալիս, որ նրա նախնիներն ինչ-որ ժամանակ (հավանաբար խանության օրոք) ապրել են Երևանում։
Ի դեպ, երբ Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի քարոզչամեքենան մեր մայրաքաղաքի համար, ի տարբերություն խորհրդային տարիների, օգտագործում է, իբր, «ադրբեջանական» Իրավան տարբերակը, ապա ինքն էլ չգիտակցելով շրջանառում է մեր մայրաքաղաքի անվանման պարսկական ձևը՝ ակամայից ցույց տալով, որ Երևանը պատմականորեն այնքան խորթ քաղաք է իրենց, որ չկա դրա անվանման և ոչ մի՝ թեկուզ նույնիսկ աղճատված թյուրքական տարբերակ։
#հարափոփոխ_տարածաշրջանը
🆔 @vardan_voskanyan
ՄԱԿ-ում Իրանի ներկայացուցչի ազգանունն Իրավանի է, որը պարսկերենից թարգմանաբար բառացիորեն նշանակում է «երևանցի», ինչը ցույց է տալիս, որ նրա նախնիներն ինչ-որ ժամանակ (հավանաբար խանության օրոք) ապրել են Երևանում։
Ի դեպ, երբ Բաքվի բարբարոսական վարչախմբի քարոզչամեքենան մեր մայրաքաղաքի համար, ի տարբերություն խորհրդային տարիների, օգտագործում է, իբր, «ադրբեջանական» Իրավան տարբերակը, ապա ինքն էլ չգիտակցելով շրջանառում է մեր մայրաքաղաքի անվանման պարսկական ձևը՝ ակամայից ցույց տալով, որ Երևանը պատմականորեն այնքան խորթ քաղաք է իրենց, որ չկա դրա անվանման և ոչ մի՝ թեկուզ նույնիսկ աղճատված թյուրքական տարբերակ։
#հարափոփոխ_տարածաշրջանը
🆔 @vardan_voskanyan