Связь разных культур всего мира иногда находится в самых неожиданных инструментах, в том числе в языке. Новое исследование впервые показало такую связь количественно, пишет naked-science. ru.
Используя в качестве инструмента искусственный интеллект, исследователи из Университета Сан-Диего (США) обнаружили близкое сходство между древними системами письма из Африки и Кавказского региона Евразии. В частности, результаты исследования, опубликованные в журнале Digital Scholarship in the Humanities, позволяют предположить, что армянский алфавит может быть более тесно связан по структуре с древней эфиопской системой письма, чем до сих пор считали лингвисты и историки.
Ученые уже давно замечали, что некоторые армянские, грузинские и кавказско-албанские буквы похожи на буквы эфиопского алфавита, также известного как геэз, — системы письма, разработанной на Африканском Роге более 1600 лет назад.
Однако до сих пор все суждения на эту тему основывались на визуальном осмотре букв и личных впечатлениях ученых. Чтобы исключить человеческий фактор и получить объективный результат, авторы нового исследования обучили нейросеть на основе свыше 28 тысяч изображений эфиопских букв, чтобы она могла изучить основные формы и узоры в этой системе письма. Программа научилась распознавать кривые, прямые линии, углы и общую структуру каждой буквы эфиопского алфавита, а затем сравнила их с буквами армянского, грузинского и кавказско-албанского алфавитов, оценив степень сходства.
В чем новое исследование действительно дало интересный результат — так это количественно косвенно подтвердило, что грузинский и кавказско-албанские алфавиты произошли от армянского. То, что армянский ближе к начертанию эфиопских букв, чем другие закавказские алфавиты, показывает: исходно первым кавказским алфавитом, из которого это начертание распространилось в Закавказье, стал армянский, который создал Месроп Маштоц в начале V века. По всей видимости, его система письменности с небольшими модификациями сравнительно легко усваивалась носителями и других языков региона.
@alphanewsam
Подписка на Alpha News
ВК • Дзен • Сайт • TikTok • Facebook • Instagram • YouTube • X/twitter
Թողնել պատասխան