COP29 — это Берлин 1936 года?… позволить Алиеву председательствовать на COP29 …

COP29 — это Берлин 1936 года?

… позволить Алиеву председательствовать на COP29 — ошибка. Вместо продвижения мира это мероприятие нормализует и отмывает его режим. Это не должно удивлять. Те, кто принимает логику спортивной дипломатии, часто приводят в пример Олимпийские игры 1936 года в Берлине, чтобы показать её потенциальные возможности. Они говорят, что победа афроамериканского бегуна Джесси Оуэнса, завоевавшего четыре золотые медали в самом центре Берлина, дискредитировала нацистов на их собственной территории. Триумф Оуэнса мог быть временным смущением для нацистов, но не значительным. Золотые медали Оуэнса не дискредитировали арийский расизм Гитлера в глазах немцев; Холокост всё равно произошёл. Проведение международного спортивного мероприятия просто легитимизировало правление Гитлера на мировой арене.
Многие надеются, что выбор Азербайджана в качестве хозяина COP29 может оказаться Пирровой победой; ведь в международном свете Азербайджан может не выглядеть благополучно. Это — иллюзия.
… Некоторые иностранные официальные лица, такие как мэр Парижа Анн Идальго, отказываются быть фоном для азербайджанской пропаганды и бойкотируют мероприятие. Однако многие другие убеждают себя, что вопросы климата слишком важны, и поэтому они будут делить сцену с Алиевым. Это не обязательно плохо, если они будут использовать эту платформу для того, чтобы заставить Алиева обсудить его собственные действия. Американские дипломаты, например, могли бы носить браслеты с именами армянских заложников.
Вместо того чтобы участвовать в организованных экскурсиях, где Баку выставляет азербайджанских евреев или христиан как музейные экспонаты в поддержку своего режима, они могли бы настаивать на встрече с Рубеном Варданяном, бывшим государственным министром Арцаха, или с любым из сотен азербайджанских политзаключённых, томящихся в тюрьмах Алиева.
Читайте перевод статьи полностью на нашем сайте.
📱 t.me/armeniangc