Economist: Разрушительный поиск спрятанных сокровищ армян
… То, что когда-то было просто хобби, превратилось в целую индустрию. Иногда погоня за богатством не приносит вреда. Но безудержные раскопки в армянских церквях и на кладбищах разрушают культурное наследие страны. Артефакты распродаются частным коллекционерам, а примитивные методы охотников за сокровищами наносят непоправимый ущерб археологическим памятникам.
Правительство президента Реджепа Тайипа Эрдогана в значительной степени закрывало глаза на разграбление регионов, ранее населённых армянами. После того, как Эрдоган впервые был избран премьер-министром в 2003 году, он проповедовал культурный плюрализм и даже намекал, что может признать насилие против армян как геноцид, что предыдущие турецкие правительства яростно отвергали. Однако с тех пор, как Эрдоган был избран президентом десять лет назад, его правительство стало более националистическим и стало прославлять исламские элементы истории страны, принижая другие влияния. В 2022 году, когда армянский депутат Гаро Пайлан внёс резолюцию о признании геноцида армян, Эрдоган назвал его предателем. При правительстве, готовом закрывать глаза, турецким охотникам за сокровищами было разрешено копать где угодно, бездумно уничтожая последние следы армянского наследия страны.
Мы перевели на русский язык большую и закрытую статью, опубликованную в издании “Economist”.
Читайте по ссылке на нашем сайте: https://armeniangc.com/2024/09/the-destructive-quest-for-the-buried-treasure-of-the-armenians/
📱 t.me/armeniangc
… То, что когда-то было просто хобби, превратилось в целую индустрию. Иногда погоня за богатством не приносит вреда. Но безудержные раскопки в армянских церквях и на кладбищах разрушают культурное наследие страны. Артефакты распродаются частным коллекционерам, а примитивные методы охотников за сокровищами наносят непоправимый ущерб археологическим памятникам.
Правительство президента Реджепа Тайипа Эрдогана в значительной степени закрывало глаза на разграбление регионов, ранее населённых армянами. После того, как Эрдоган впервые был избран премьер-министром в 2003 году, он проповедовал культурный плюрализм и даже намекал, что может признать насилие против армян как геноцид, что предыдущие турецкие правительства яростно отвергали. Однако с тех пор, как Эрдоган был избран президентом десять лет назад, его правительство стало более националистическим и стало прославлять исламские элементы истории страны, принижая другие влияния. В 2022 году, когда армянский депутат Гаро Пайлан внёс резолюцию о признании геноцида армян, Эрдоган назвал его предателем. При правительстве, готовом закрывать глаза, турецким охотникам за сокровищами было разрешено копать где угодно, бездумно уничтожая последние следы армянского наследия страны.
Мы перевели на русский язык большую и закрытую статью, опубликованную в издании “Economist”.
Читайте по ссылке на нашем сайте: https://armeniangc.com/2024/09/the-destructive-quest-for-the-buried-treasure-of-the-armenians/
Разрушительный поиск спрятанных сокровищ армян
Тысячи турок разрушают наследие своей страны в поисках золота. На востоке Турции находится каньон с крутыми стенами, известный как Долина дьявола. Согласно легенде, каждый, кто выпьет воду из…
Leave a Reply