❗️❗️Поскольку некоторые приближенные к власти круги начали использовать мое имя и недавний пост, чтобы придать своему особому стилю публичный шум и создать настроение “аплодисменты и смех, зеленая весна”, я внесу некоторые уточнения в свой последний пост:
1. Песня, которую можно услышать на ереванской площади, не на персидском языке, как распространяют некоторые. Она написана на азербайджанском языке, написана в Азербайджане и является порождением полупереходной среды Советского Азербайджана.
2. Поющие, скорее всего, являются гражданами Ирана, которые по местной (локальной) принадлежности являются выходцами из тюркоязычных провинций на севере Ирана.
3. То, что поющие являются гражданами Ирана, а не, скажем, Азербайджана, не означает, что происходящее нормально и беспокоиться не о чем.
Есть много вопросов по поводу мотивации исполнения такой песни на Ереванской площади, возможных заказчиков.
4. Не исключено, что произошедшее на площади в Ереване произошло по заказу Турции и/или Азербайджана, одной из целей которого было как распространение общественной паники, углубление чувства беззащиьютности в Армении, так и нацеливание на отношения Армения-Иран.
Продолжение следует.
Артём Тоноян, ирановед
1. Песня, которую можно услышать на ереванской площади, не на персидском языке, как распространяют некоторые. Она написана на азербайджанском языке, написана в Азербайджане и является порождением полупереходной среды Советского Азербайджана.
2. Поющие, скорее всего, являются гражданами Ирана, которые по местной (локальной) принадлежности являются выходцами из тюркоязычных провинций на севере Ирана.
3. То, что поющие являются гражданами Ирана, а не, скажем, Азербайджана, не означает, что происходящее нормально и беспокоиться не о чем.
Есть много вопросов по поводу мотивации исполнения такой песни на Ереванской площади, возможных заказчиков.
4. Не исключено, что произошедшее на площади в Ереване произошло по заказу Турции и/или Азербайджана, одной из целей которого было как распространение общественной паники, углубление чувства беззащиьютности в Армении, так и нацеливание на отношения Армения-Иран.
Продолжение следует.
Артём Тоноян, ирановед
Leave a Reply