О перемещенных карабахских армянах
Каковы ваши последние мысли о перемещенных карабахских армянах, которые сейчас находятся в Армении, многие из которых все еще надеются вернуться домой однажды?
Тойво Клаар: Еще раз, я надеюсь, что страница вражды и насилия наконец-то будет перевернута раз и навсегда, на благо всех слоев населения в регионе, включая карабахских армян. ЕС очень ясно высказался по этому вопросу. И я также ожидаю, что карабахские армяне будут частью процесса нормализации и что между Баку и ними пройдут прямые переговоры об их безопасном и достойном возвращении в родной регион.
У Азербайджана есть обязательства в этом отношении, которые, как мне кажется, он не отрицает. Параметры и условия для такого будущего должны быть найдены и согласованы посредством инклюзивного и взаимоуважительного диалога. Нормализация для меня означает отсутствие открытых ран, и поэтому этот вопрос должен быть частью более широкого мирного процесса.
Иногда в этом контексте поднимаются другие вопросы, такие как вопрос так называемого «Западного Азербайджана». Для меня это совершенно разные вопросы, которые нельзя смешивать.
Первый — это содействие возвращению карабахских армян в свои исконные дома, что является обязательством Азербайджана. Второй — это вопрос армян, которые раньше жили в других частях Азербайджана, в том числе в Баку, или азербайджанцев, которые раньше жили в Армении.
Естественно, они также должны иметь возможность посещать места, где жили они или их семьи, или даже возвращаться туда, если они того пожелают, и это также должно быть следствием нормализации, но это совершенно другой вопрос, нежели конкретный вопрос карабахских армян.
Тойво Клаар, специальный представитель ЕС по кризису на Южном Кавказе и в Грузии в интервью JanNews.
@reartsakh
Каковы ваши последние мысли о перемещенных карабахских армянах, которые сейчас находятся в Армении, многие из которых все еще надеются вернуться домой однажды?
Тойво Клаар: Еще раз, я надеюсь, что страница вражды и насилия наконец-то будет перевернута раз и навсегда, на благо всех слоев населения в регионе, включая карабахских армян. ЕС очень ясно высказался по этому вопросу. И я также ожидаю, что карабахские армяне будут частью процесса нормализации и что между Баку и ними пройдут прямые переговоры об их безопасном и достойном возвращении в родной регион.
У Азербайджана есть обязательства в этом отношении, которые, как мне кажется, он не отрицает. Параметры и условия для такого будущего должны быть найдены и согласованы посредством инклюзивного и взаимоуважительного диалога. Нормализация для меня означает отсутствие открытых ран, и поэтому этот вопрос должен быть частью более широкого мирного процесса.
Иногда в этом контексте поднимаются другие вопросы, такие как вопрос так называемого «Западного Азербайджана». Для меня это совершенно разные вопросы, которые нельзя смешивать.
Первый — это содействие возвращению карабахских армян в свои исконные дома, что является обязательством Азербайджана. Второй — это вопрос армян, которые раньше жили в других частях Азербайджана, в том числе в Баку, или азербайджанцев, которые раньше жили в Армении.
Естественно, они также должны иметь возможность посещать места, где жили они или их семьи, или даже возвращаться туда, если они того пожелают, и это также должно быть следствием нормализации, но это совершенно другой вопрос, нежели конкретный вопрос карабахских армян.
Тойво Клаар, специальный представитель ЕС по кризису на Южном Кавказе и в Грузии в интервью JanNews.
@reartsakh
Leave a Reply