Баронесса Керолайн Кокс.
Народу Республики Арцах, к которому я питаю глубокую привязанность и глубокое уважение.
Ваш народ страдал и продолжает страдать от самых тяжких международных преступлений. Я лично была свидетелем результатов массовых убийств, зверств и насильственной депортации.
Тем не менее, мир решил остаться глухим к вашим страданиям. Даже ваши ближайшие международные союзники либо не обращают внимания, либо игнорируют тревожные признаки геноцида. Стороны, подписавшие Конвенцию о геноциде, включая Соединенные Штаты, Францию и мое собственное правительство в Соединенном Королевстве, отказались от своего юридического обязательства предотвращать худшее, обеспечивать защиту тем, кто в ней нуждается, и наказывать тех, кто ответственный за зверства. В этот самый мрачный час я солидарна с армянами Арцаха. Я очень верю в вашу способность преодолеть этот кризис с мужеством, стойкостью, жертвенностью и любовью — вы не только выживете, но и создадите красоту из пепла разрушения.
Меня поражает единодушие, с которым они разделяют простую общую цель: жить в мире, достоинстве и безопасности на своей исторической земле. Это стремление продолжает наполнять мое сердце. Я всегда храню в себе память о молодой женщине, которую встретил в больнице в Мартакерте в 1992 году, после посещения села Марага, которое только что подверглось резне, устроенной Азербайджаном. Находясь на остатках села, я видел трупы мирных жителей, обезглавленных азербайджанскими боевиками; позвонки все еще на земле; человеческая кровь все еще размазана по стенам; дома, которые были подожжены, все еще тлели. В тот день, когда я встретила эту женщину, она была в агонии из-за смерти своего сына и четырнадцати ее родственников, погибших во время бойни в Мараге. Я плакала вместе с ней. Но когда она перестала плакать, я спросил ее, есть ли у нее сообщение, которым она хотела бы поделиться с миром. Она ответила: «Все, что я хочу сказать, это спасибо тем людям, которые не забыли нас в эти страшные дни». Я не думаю, что слово «спасибо» пришло бы мне на ум в тот день, когда я увидела, как многие члены моей семьи были убиты при таких ужасных обстоятельствах. В этом достоинство армянского народа. Если бы я могла поговорить с этой женщиной сегодня, я бы сказала ей: «Мы любим вас и не забыли вас, даже когда темная туча Геноцида армян снова нависла над горами вашей родины».
Я глубоко обеспокоена сообщениями о том, что на Республику Армения оказывается давление со стороны международных сил, чтобы принести вашу родину Арцах в жертву Азербайджанской Республике в обмен на так называемый мирный договор. Если верить сообщениям, участники переговорного процесса говорят, что договор обеспечит безопасность границ Республики Армения и позволит открыть торговлю с тюркским миром. Если договор будет подписан в его нынешнем виде, вы должны будете отказаться от своего международного права на самоопределение. Ожидается, что вы уступите контроль над своими жизнями, свободой и землей. Когда я была маленьким ребенком, моя собственная страна была изолирована и пережила свой самый темный час. Великобритании угрожала экзистенциальная ультранационалистическая геноцидная диктатура. Наш тогдашний премьер-министр Чемберлен обещал нации «я принес вам мир», но мира не было. Его преемник Уинстон Черчилль занял пост премьер-министра, не обещая нации ничего, кроме «крови, тяжелого труда, пота и слез». Но неописуемая цена «крови, тяжелого труда, пота и слез» привела к привилегии, которой мы теперь наслаждаемся, жить на свободе.
Я надеюсь и молюсь, чтобы многострадальный армянский народ и впредь стремился к возможности жить в мире и достоинстве на своей земле. Каждый из вас много значит для меня и для многих других людей по всему миру.
https://www.baronesscox.com/2023/06/to-people-of-republic-of-artsakh-for.html?spref=tw