Выступление демократического сенатора Криса Ван Холлена во время слушаний в Комитете Сената по международным отношениям, на которые был приглашён госсекретарь США Марко Рубио.
«Господин госсекретарь, мы с вами проработали вместе в Конгрессе 15 лет. Мы не всегда соглашались, но, как мне казалось, у нас были общие ценности — вера в защиту демократии и прав человека за рубежом и в соблюдение Конституции у себя дома. Именно поэтому я голосовал за вашу кандидатуру. Я верил, что вы будете отстаивать эти принципы. Вы этого не сделали. Вы поступили наоборот.
Вы раньше с убеждением говорили о важности внешней помощи как инструмента продвижения американских ценностей и интересов. А потом вы бездействовали, когда Илон Маск буквально пустил «бензопилу» по USAID и другим программам помощи. Последствия оказались катастрофическими: подорвано доверие к США, появились возможности для Китая и других противников, и — что самое страшное — погибли дети и другие люди, чью смерть можно было предотвратить.
Возьмём, к примеру, Судан. Заморозка гуманитарной помощи США привела к закрытию почти 80% экстренных пунктов питания. Два миллиона людей, страдающих от голода, остались без еды. Люди умирали из-за этих действий — матери, отцы, дети. Тонны продовольствия, которые могли бы спасти жизни, гнили на складах, потому что вы и Илон Маск не дали USAID выполнить свою работу.
Судан — это страна, где, по признанию самой администрации, в Дарфуре происходит геноцид. Но дальше всё становится не только жестоким, но и отвратительным: отрезав продовольственную помощь суданским семьям, переживающим реальный геноцид, вы ускорили предоставление статуса беженца белым южноафриканцам по надуманному поводу — якобы они сами стали жертвами геноцида.
Вы пытались заблокировать въезд в США людей, уже одобренных как беженцы, одновременно выдумывая нелепые основания для предоставления такого статуса африканерам. Вы превратили американскую систему приёма беженцев в глобальный апартеид, где важны не правда или нужда, а идеология и раса.
И пока вы отворачиваетесь от геноцида в Судане и выдумываете один в Южной Африке, вы вместе с президентом Трампом предали украинский народ и позволили Владимиру Путину водить вас за нос. Дональд Трамп не только заявил, что закончит войну в Украине в первый же день, но и пообещал то же самое в отношении Газы. Но на прошлой неделе вы бегали по странам Персидского залива, раздавая чувствительные технологии США в области ИИ и судостроения, ничего не делая для прекращения войны в Газе и освобождения заложников.
…
Наша страна уже видела такое — во времена Красной угрозы и рейдов Палмера. Как и охота на ведьм эпохи маккартизма в 1950-х, ваша кампания страха и репрессий разъедает фундаментальные ценности нашей демократии.
Тогда хватило одного голоса — адвоката Джозефа Уэлча — чтобы прорезать эту истерию простым вопросом, ставшим началом конца позорной эпохи: «У вас нет чувства порядочности?» Я задам вам тот же вопрос, господин министр Рубио. Но вы своими словами и поступками уже дали на него ответ.
И я должен вам прямо и лично сказать: я сожалею, что голосовал за ваше назначение на пост госсекретаря».
Полное выступление Ван Холлена и последующая перепалка с Рубио.
«Господин госсекретарь, мы с вами проработали вместе в Конгрессе 15 лет. Мы не всегда соглашались, но, как мне казалось, у нас были общие ценности — вера в защиту демократии и прав человека за рубежом и в соблюдение Конституции у себя дома. Именно поэтому я голосовал за вашу кандидатуру. Я верил, что вы будете отстаивать эти принципы. Вы этого не сделали. Вы поступили наоборот.
Вы раньше с убеждением говорили о важности внешней помощи как инструмента продвижения американских ценностей и интересов. А потом вы бездействовали, когда Илон Маск буквально пустил «бензопилу» по USAID и другим программам помощи. Последствия оказались катастрофическими: подорвано доверие к США, появились возможности для Китая и других противников, и — что самое страшное — погибли дети и другие люди, чью смерть можно было предотвратить.
Возьмём, к примеру, Судан. Заморозка гуманитарной помощи США привела к закрытию почти 80% экстренных пунктов питания. Два миллиона людей, страдающих от голода, остались без еды. Люди умирали из-за этих действий — матери, отцы, дети. Тонны продовольствия, которые могли бы спасти жизни, гнили на складах, потому что вы и Илон Маск не дали USAID выполнить свою работу.
Судан — это страна, где, по признанию самой администрации, в Дарфуре происходит геноцид. Но дальше всё становится не только жестоким, но и отвратительным: отрезав продовольственную помощь суданским семьям, переживающим реальный геноцид, вы ускорили предоставление статуса беженца белым южноафриканцам по надуманному поводу — якобы они сами стали жертвами геноцида.
Вы пытались заблокировать въезд в США людей, уже одобренных как беженцы, одновременно выдумывая нелепые основания для предоставления такого статуса африканерам. Вы превратили американскую систему приёма беженцев в глобальный апартеид, где важны не правда или нужда, а идеология и раса.
И пока вы отворачиваетесь от геноцида в Судане и выдумываете один в Южной Африке, вы вместе с президентом Трампом предали украинский народ и позволили Владимиру Путину водить вас за нос. Дональд Трамп не только заявил, что закончит войну в Украине в первый же день, но и пообещал то же самое в отношении Газы. Но на прошлой неделе вы бегали по странам Персидского залива, раздавая чувствительные технологии США в области ИИ и судостроения, ничего не делая для прекращения войны в Газе и освобождения заложников.
…
Наша страна уже видела такое — во времена Красной угрозы и рейдов Палмера. Как и охота на ведьм эпохи маккартизма в 1950-х, ваша кампания страха и репрессий разъедает фундаментальные ценности нашей демократии.
Тогда хватило одного голоса — адвоката Джозефа Уэлча — чтобы прорезать эту истерию простым вопросом, ставшим началом конца позорной эпохи: «У вас нет чувства порядочности?» Я задам вам тот же вопрос, господин министр Рубио. Но вы своими словами и поступками уже дали на него ответ.
И я должен вам прямо и лично сказать: я сожалею, что голосовал за ваше назначение на пост госсекретаря».
Полное выступление Ван Холлена и последующая перепалка с Рубио.
All Hell Breaks Loose When Van Hollen Tells Sec. Rubio To His Face, He Regrets Voting To Confirm Him
At a Senate Foreign Relations Committee hearing on Tuesday, Sen. Chris Van Hollen (D-MD) spoke to Sec. Marco Rubio about the work being done at the State Department.
Fuel your success with Forbes. Gain unlimited access to premium journalism, including breaking…