Category: ArmenianLanguage

Действия (часть 1)
Лечь — պառկել — паркэль
Спать — քնել — кнэль
Кататься на велосипеде — հածանիվ քշել — hацанив кшэль
Скакать на лошади — ձի քշել — дзи кшэль
Улыбаться — ժպտալ — жптал
Смеяться — ծիծաղել — цицахэл
Плакать — լաց լինել — лац линэл
Танцевать — պարել — парэль
Петь — երգել — ергэл
Шагать — քաիլել — кайлэл

Про армянский кофе ☕️

Словарь армянского: Домашние животные
Кошка — Կատու — Кату
Собака — Շուն — Шун
Кролик — Նապաստակ — Напастак
Курица — Հավ — hав
Петух — Աքաղաղ — Акахах
Лошадь — Ձի — Дзи
Цыпленок — Ճուտ — Чут
Свинья — Խոզ — Хоз
Корова — Կով — Ков
Овца — Ոչխար — Вочхар
Козёл — Այծ — Айц
Лама — ՈՒղտայծ — Ухтайц
Осёл — Ավանակ — Аванак
Верблюд — Ուղտ — Ухт
Мышь — Մուկ — Мук
Лягушка — Գորտ — Горт
Крыса — Առնետ — Арнет
Сарай — Գոմ — Гом
Ферма – Ֆերմա — Ферма
Животные — Կենդանիներ — Кенданинер

Формулы вежливости
Спасибо — Շնորհակալություն — шнорhакалутюн
Спасибо вам — շնորհակալություն ձեզ, շնորհակալ եմ ձեզնից — шнорhакалутюн дзез, шнорhакал ем дзезниц.
Спасибо за одолжение — շնորհակալություն լավության համար — шнорhакалутюн лавутян hамар.
Спасибо и на том — այդքանի համար էլ շնորհակալություն — айдкани амар эл шнорhакалутюн.
Спасибо (кому-чему) товарищам, что мне помогли — Շնորհակալ եմ ընկերներից, որ ինձ օգնեցին — шнорhакал эм энкернериц, вор индз огнецин.
Большое спасибо — մեծ շնորհակալություն — мец (метс) шнорhакалутюн.
Пожалуйста — (просьба) խնդրեմ, խնդրում եմ — хндрем, хндрум эм.
Дайте мне, пожалуйста, воды — խնդրեմ, ինձ ջուր տվեք — хндрем, индз джур твек.
Пожалуйста, не говорите громко — խնդրում եմ՝ բարձր մի խոսեք — хндрум ем бардзр ми хосек.
(в ответ на “спасибо” ):
– Благодарю вас! – Пожалуйста => — Շնորհակալ եմ։ – Խնդրեմ։ => — Шнорhакал эм. – Хндрем.

🇦🇲 Армянские буквы, которые можно легко спутать.
Эти 2 буквы очень похожи по написанию и их очень легко спутать:
⠀
❗️ձ [дз]— звонкий, свистящий. Произносится приблизительно как русский ц (ц + з в едином произношении)
Примеры (ձուկ- дзук- рыба).
⠀
❗️ծ [тс]— глухой согласный.
Примеры (ծիածան- тсиатсан-радуга; ծիրան- тсиран-абрикос).

Слово «Армения» по-китайски звучит 亚美尼亚 (Я-мей-ни-я), иероглифы которого означают «Прекрасная дева Азии».
Значение иероглифов:
亚 — Азия.
美 — красивая, прекрасная.
尼 — дева, монахиня.
亚 — Азия.

Фразы на армянском, которых нет в русском языке
Цавт танем (Ցավդ տանեմ) – «Унесу твою боль». Выражает безграничную любовь и заботу.
Джигярт утем (Ջիգյարդ ուտեմ) – «Съем твою печень». Подразумевает невероятную силу любви.
Хорс/Морс арев (Հորս/Մորս արև) – «Клянусь жизнью отца/матери». Часто используется в бытовом общении для обещаний или выражения эмоций.
Ачкиц ынкнел (Աչքից ընկնել) – «Упасть с глаза». Используется, чтобы выразить разочарование в ком-то.
Коранам ес (Քոռանամ ես) – «Чтобы я ослеп». Выражает сожаление и заботу о близких.
Ачкт луйс (Աչքդ լույս) – «Свет твоему глазу». Поздравляют и желают хорошего, иногда с сарказмом.
Кти маз (Քթի մազ) – «Волос в носу». Описание придирчивого человека.
Это лишь малая часть богатства армянского языка!