Category: Russian Community

Победители конкурса “За Русский!” продолжают работу в Алаверди
Победители конкурса «За Русский!» Лейсан Ишкуватова и София Пузанова продолжают активно работать в старшей школе № 8 города Алаверди. В 12-м классе они провели урок о жизни и творчестве Александра Сергеевича Пушкина. Ребята с интересом слушали новые факты о поэте, вместе читали и разбирали «Зимний вечер», обсуждая образы, настроение и особенности пушкинского стиля.
Затем волонтёры перенесли класс в мир Ованеса Туманяна — поэта, который блестяще перевёл пушкинское стихотворение на армянский язык, передав его атмосферу через богатство местных диалектов. Школьники прочитали перевод вслух и обсуждали, насколько точно Туманян сумел сохранить настроение оригинала.
Кульминацией стало выступление Лейсан и Софии: они прочитали стихотворение Туманяна на армянском языке, и класс встретил их бурными аплодисментами — ребята искренне радовались услышанному. В финале урока девушки провели творческий синквейн, который помог ученикам по-новому взглянуть на изученный материал.

«С первых минут было заметно, что волонтёры нашли с классом контакт и быстро сработались. Старшеклассники активно включались в обсуждение, им было интересно и комфортно на уроке. Особую вовлечённость ребята проявили, когда сравнивали стихотворение Пушкина с переводом Ованеса Туманяна и говорили о самом Туманяне — уроженце Лорийской области», — отметила Анаит Петросян, руководитель гуманитарных и образовательных проектов Русского дома в Гюмри.

#ЗаРусский #Алаверди #Россотрудничество #РусскийДом #РусскийДомвГюмри

Расписание Богослужений
8 декабря — 14 декабря
Покровский храм
Крестовоздвиженский храм
Храмы г. Гюмри
Храм Рождества Богородицы г. Ванадзора
На фото: Церковь Святого Николая Чудотворца (арм. Ամրակիցի Սուրբ Նիկոլայ Հրաշագործ եկեղեցի) — приходской храм Ереванско-Армянской епархии РПЦ, расположенный в селе Амракиц Лорийской области Армении. В настоящее время находится на реставрации.

Ереванско-Армянская Епархия РПЦ

Последний русский генерал
Трагическая судьба единственного генерала, который отговаривал Николая II отречься от престола.

8 декабря 1918 года у подножия памятника Богдану Хмельницкому в Киеве оборвалась жизнь одного из последних генералов погибавшей Империи. Генерал от кавалерии, граф Фёдор Артурович Келлер, прозванный «первой шашкой России», был зверски убит петлюровцами.
Его гибель стала закономерным и трагическим итогом пути, который он избрал для себя сознательно и бесповоротно. В те роковые февральско-мартовские дни 1917 года, когда рушился тысячелетний уклад, а военачальники один за другим спешили присягнуть новой власти, командующий 3-м Кавалерийским корпусом граф Келлер стоял особняком. Он не только не отрёкся от своего Государя, Императора Николая II, но и демонстративно отказался присягать Временному правительству, заявив, что «присягал одному Царю и присягать другому не стану».
Это был не просто жест верности — это был акт исповедания. В мире, где «для личного блага, наживы или личной безопасности готовы менять свои убеждения», Келлер оставался человеком, для которого понятия долга, чести и верности были не пустыми словами. Его собственная философия, выраженная в словах, процитированных вами, была для него кредо и руководством к действию. Он не «вилял» и не искал выгоды, а потому заслужил уважение даже врагов.
После Октябрьского переворота он пытался бороться, видя в Белом движении силу, способную восстановить «Великую, Единую и Неделимую Россию». В конце 1918 года он прибыл в Киев, занятый петлюровцами, чтобы возглавить монархическое формирование. Но был арестован и, отказавшись надеть петлюровскую кокарду, приговорён к смерти.
Его расстреляли у знаменитого киевского памятника. По некоторым свидетельствам, он сам скомандовал солдатам: «Стреляйте, честные украинцы, в русского генерала!». Другая версия гласит, что он встретил смерть с молитвой, крестясь.
Последний русский генерал — таким он и остался в памяти современников. Последний, для кого офицерская честь была не условностью, а сутью бытия; кто считал данную единожды присягу — священной; для кого бескомпромиссность была естественным состоянием, а не позой. Граф Келлер пал не просто жертвой гражданской войны — он стал жертвой того самого предательства принципов, которое так презирал. Его гибель символизировала конец целой эпохи — эпохи, где такие понятия, как долг и честь, ещё имели непреложную цену. И эту цену он заплатил сполна.
#Келлер #ПоследнийРусский

Храм Архангела Михаила в Привольном
Привольное — некогда русское село в Армении, основанное казаками два века назад.
Храм построили в 1875 году на средства прихожан — без громких имён и внешнего блеска. Работали всем селом: кто деньгами, кто руками, кто подводой с камнем.
Первый настоятель храма Максвитов умер в 1914, похоронен в его большом зале.

Любой из этих вариантов корректен.
В 1920–1930-е годы церковь закрыли. Верующих преследовали. Здание превратили в склад, где хранили зерно. Алтарь исчез под мешками, иконы убрали, службы прекратились.
В 1990-е годы храм начали возвращать. Открыли небольшой зал, где службы идут и сегодня.
Храм стоит до сих пор — несмотря на то, что русских в округе почти не осталось.
На звоннице три колокола. Главный — именной:
«Архангел Михаил. Село Привольное». Его сбросили в советские годы — он треснул.
Внутри всё просто: каменный пол, известковые стены, иконы у стен и на столах — старые и новые рядом. Под куполом — Христос с раскрытой книгой и одним словом:
«Покайтесь».
Снаружи на табличке указано прямо:
построен — 1875,
закрыт — 1920–1930-е,
возвращён — 1990-е,
состояние сегодня — требует ремонта.
Этот храм не делает вид, что всё в порядке. Он просто стоит.
И пока открывается дверь,
пока зажигают свечи,
пока звучит хотя бы один колокол — он остаётся русским храмом.
#Привольное #Храм
#АрхангелаМихаила #РПЦ

В Гюмри почтили память жертв землетрясения 1988 года
Сегодня, 7 декабря, у памятника «Жертвам невинным, сердцам милосердным» во дворе Церкви Святого Всеспасителя представители Русского дома в Гюмри, 102-й российской военной базы и Ленинаканского Краснознамённого пограничного отряда почтили память жертв Спитакского землетрясения 1988 года.

Воспоминания о трагедии 1988 года остаются живыми, напоминая о цене человеческой жизни и необходимости помнить тех, кто ушёл слишком рано.
Склоняем головы перед памятью невинных жертв.