Представитель одной из провластных НКО, некий Давит Степанян, недавно выезжавший в Азербайджан якобы в целях диалога, дал интервью — разумеется, провластной пропагандистской газете «Айкакан жаманак» — и заявил, что во время встречи с ними, когда они «героически» подняли вопрос армянских пленных, Хикмет Гаджиев якобы сказал им, что это «пленные России, они армян в плен не брали».
Однако получилось весьма скверно: азербайджанский координатор программы Фархат Мамедов после этого интервью заявил, что армянский участник исказил слова Гаджиева.
И поскольку для провластных «экспертов» Армении Гаджиев является авторитетом, этот самонадеянный «политолог» незамедлительно бросился извиняться перед Гаджиевым, свалив вину на переводчиков.
Фрагмент из репортажа «Азатутюн».
@reartsakh
Однако получилось весьма скверно: азербайджанский координатор программы Фархат Мамедов после этого интервью заявил, что армянский участник исказил слова Гаджиева.
И поскольку для провластных «экспертов» Армении Гаджиев является авторитетом, этот самонадеянный «политолог» незамедлительно бросился извиняться перед Гаджиевым, свалив вину на переводчиков.
Фрагмент из репортажа «Азатутюн».
@reartsakh