Telegram Media.Monitoring

Author: Telegram

  • Во Франции вышла «My Little Arménie» — новая книга французской кулинарной журнал…

    Во Франции вышла «My Little Arménie» — новая книга французской кулинарной журналистки, автора книг и повара Сони Эзгулян, в которой собрано больше 100 рецептов армянской кухни: от мантов и женгялов хаца до фаршированных виноградных листьев и восточных десертов.
    Книгу выпустило издательство Hachette Pratique 7 октября. В ней 288 страниц, бумажная версия стоит 35 евро, электронная — 23,99 евро.
    Эзгулян пишет, что прежде чем быть сборником рецептов, эта книга — благодарность всем женщинам, которые веками передавали армянские рецепты. Одни блюда в ней такие, какими автор их выучила, другие изменились за годы встреч и путешествий.
    Кроме рецептов, в книге есть коллажи, на которых автор «приглашает» близких ей людей на воображаемые застолья. Заканчивается описание по-армянски: «Бари ахоржак» — приятного аппетита.

  • Ведущего прогноза погоды на американском ТВ чуть не унесло ветром в прямом эфире…

    Ведущего прогноза погоды на американском ТВ чуть не унесло ветром в прямом эфире
    Шторм «Исайяс» обрушился на Флориду этой ночью. Власти штата ввели режим ЧС.
    @rusyerevantoday

  • Лера, как я могла пропустить тот момент, когда ты приняла факт предательства Сер…

    Лера, как я могла пропустить тот момент, когда ты приняла факт предательства Сержа.
    Да, Олюнина, так оно и есть.
    Добавь к ним квакающую из Афин жабу
    https://t.me/armrusforever/11916

    Валерия Олюнина

    Кровавая новость из демократической реально-политической Армении. Преследованиям властей Пашиняна подвергается оппозиционер Артур Даниелян за связь с зятем Сержа Саркисяна Микаэлом Минасяном. Даниелян — основатель ордена “АдекваД”.
    Эти “оппозиционеры” причастны…

  • Санкции, которые США сняли с российского дизеля до 7 апреля 2027:Импорт российс…

    ❗️🇺🇸🇷🇺 Санкции, которые США сняли с российского дизеля до 7 апреля 2027:
    🤍Импорт российского дизеля в США. Ранее он был запрещён с марта 2022 года.
    🤍Продажа российского дизеля.
    🤍Перевозка российского дизеля, включая подсанкционные танкеры.
    🤍Обслуживание перевозок. Американские компании могут страховать, финансировать и перевозить российский дизель.
    🤍Разгрузка и доставка российского дизеля, включая американские порта.
    🤍При этом компании и суда, включённые в санкционные списки, не исключаются из них, но американские компании могут работать с ними до 7 апреля 2027 года.

  • Պուտինը, Փեզեշքիանի հետ համաձայնեցմամբ, Թրամփին է փոխանցել հակամարտության հնարա…

    🟨 Պուտինը, Փեզեշքիանի հետ համաձայնեցմամբ, Թրամփին է փոխանցել հակամարտության հնարավոր կարգավորման վերաբերյալ իրանական կողմի տեսլականը։
    Դմիտրի Պեսկով

  • Ураган «Исайас» оставил без света в США 840 тысяч человекФлорида оказалась под…

    🌪️ 🇺🇸 Ураган «Исайас» оставил без света в США 840 тысяч человек
    Флорида оказалась под ударом мощного урагана «Исайяс». Ветер срывает крыши отелей и автозаправочных станций, а более 418 тыс. потребителей в двух американских штатах остались без электроснабжения. В США мощный ураган «Исайяс» обрушился на американский штат Флорида в пятницу вечером. Стихия срывает крыши зданий, валит деревья и вызывает масштабные отключения электроэнергии. Больше всего пострадали прибрежные районы, сообщило издание Daily Mail.
    Скорость ветра достигала 169 км/ч. В городе Пенсакола сильный ветер сорвал крышу отеля Rest and Relax Inn. Осколки конструкции разлетелись вокруг здания, а деревья поблизости сильно раскачивались от порывов ветра.
    На побережье мощные волны накрывали прилегающие территории. По данным PowerOutage. us, во Флориде и Алабаме без электроэнергии остались более 418 тысяч домов и предприятий. Больше всего отключений зафиксировано во Флориде — около 300 тысяч потребителей.

    Национальная метеорологическая служба США предупредила об опасном повышении уровня воды на побережье. В некоторых районах вода может подняться на 0,3–1,5 м, если шторм совпадет с приливом. Местных жителей также предупредили о разрушительных порывах ветра, внезапных наводнениях и возможных длительных отключениях электроэнергии. Существует угроза оползней. Из-за непогоды отменены сотни авиарейсов.

    «Исайяс» стал четвертым штормом с именем, достигшим США в этом сезоне, и первым ураганом атлантического сезона 2026 года.
    @alphanewsam
    Подписка на Alpha News
    ВК • Дзен • Сайт • TikTok • Facebook • Instagram • YouTube • X/twitter

  • Путин передал Трампу по согласованию с Пезешкианом видение иранской стороны по в…

    🇷🇺🇺🇲🇮🇷Путин передал Трампу по согласованию с Пезешкианом видение иранской стороны по возможному разрешению конфликта, — Песков.

  • Наша гордостьЛучший бомбардир всех времен и бывший капитан национальной сборной …

    👩🏻‍🎓Наша гордость
    Лучший бомбардир всех времен и бывший капитан национальной сборной Армении Генрих Мхитарян в интервью Общественному телевидению рассказал о влиянии отца, Гамлета Мхитаряна, детских воспоминаниях и своем пути становления футболистом.
    По его словам, хотя он и чувствовал ответственность за продолжение дела отца, семья никогда не давила на него, а главным мотивом была любовь к игре. Первые детские футбольные воспоминания связаны с отцом: дома он часто пересматривал записи его тренировок и матчей на видеокассетах.
    «Очень хотелось бы провести с ним больше времени… если бы отец не ушел из жизни в 33 года, возможно, я бы не стал футболистом», — сказал Мхитарян, отметив, что в этом случае существовала вероятность не вернуться из Франции. Напомним, его книга «Моя жизнь — всегда в центре» была издана в октябре 2025 года, а на армянском языке — в феврале 2026 года.
    🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

    🔁💬Մեր հպարտություն❤️Հայաստանի ազգային հավաքականի բոլոր ժամանակների լավագույն ռմբարկու, նախկին ավագ Հենրիխ Մխիթարյանը Հանրային հեռուստաընկերությանը տված հարցազրույցում պատմել է հոր՝ Համլետ Մխիթարյանի ազդեցության, մանկության հիշողությունների ու ֆուտբոլիստ դառնալու ուղու մասին։
    Նրա խոսքով՝ թեև զգացել է հոր գործը շարունակելու պատասխանատվություն, ընտանիքը երբեք չի ճնշել իրեն, իսկ գլխավոր շարժառիթը եղել է խաղի հանդեպ սերը։ Մանկության առաջին ֆուտբոլային հիշողությունները կապված են հորի հետ, տանը հաճախ դիտել է նրա մարզումներն ու խաղերը տեսաերիզներով։
    «Շատ կուզեի նրա հետ ավելի շատ ժամանակ անցկացնել… եթե հայրս 33 տարեկանում կյանքից չհեռանար, հնարավոր է՝ ես ֆուտբոլիստ չդառնայի», ասել է Մխիթարյանը՝ նշելով, որ այդ դեպքում հնարավոր էր Ֆրանսիայից չվերադառնալ։ Հիշեցնենք, նրա «Իմ կյանքը՝ միշտ կենտրոնում» գիրքը հրատարակվել է 2025-ի հոկտեմբերին, հայերենը՝ 2026-ի փետրվարին։

    Բամբասանքն ինքն իրեն չի պատմի. Բաժանորդագրվե՛ք 🤫 Сплетни сами себя не расскажут — подписывайся!

  • От Маштоца до ChatGPT: как изменилось искусство перевода за 16 веков Когда-то Ме…

    От Маштоца до ChatGPT: как изменилось искусство перевода за 16 веков
    📚 Когда-то Месроп Маштоц и Саак Партев заложили основы армянской переводческой традиции. Спустя столетия Туманян сравнивал перевод с «розой под стеклом», Терян называл язык душой нации, а Севак находил чтение словаря увлекательнее романа.
    🤖 Сегодня искусственный интеллект переводит целые тексты за секунды. Но способен ли он сохранить авторский голос, метафоры, культурные смыслы и «душу» произведения?
    Почему точный перевод не всегда хороший и заменит ли ИИ человека?
    Об этом — в нашем материале, посвященном 16 векам армянского искусства перевода и приуроченном к празднику Таргманчац — Дню Святых Переводчиков Армянской Апостольской Церкви.
    @newsarmenia

  • Զելենսկին քննադատել է ԱՄՆ-ի և ՌԴ-ի միջև ռուսական դիզելային վառելիքի մատակարարմա…

    🇺🇦 Զելենսկին քննադատել է ԱՄՆ-ի և ՌԴ-ի միջև ռուսական դիզելային վառելիքի մատակարարման վերաբերյալ ձեռք բերված համաձայնությունը՝ այն անվանելով «ներդրում պատերազմի մեջ»։
    🗣 Նա հայտարարել է, որ ՌԴ նկատմամբ պատժամիջոցների ցանկացած մեղմացում՝ առանց լարվածության թուլացման հստակ պայմանավորվածությունների, միայն կնպաստի պատերազմի շարունակմանը։ |factor.am|
    🔗 Կարդալ ավելին
    պայմանավորվածություն է ձեռք բերվել համաշխարհային և ԱՄՆ շուկաներ ռուսական դիզելային վառելիքի խոշոր խմբաքանակներ մատակարարելու վերաբերյալ։