Category: ArmenianLanguage

Памятник армянскому алфавиту в Кливленде, США.
В aмериканском городе Кливленд (штат Огaйо) есть небольшой парк который называется «Парк армянского искусства».
В этом парке в 2010 году был установлен памятник, на одной стороне которого изображен алфавит, а на другой – имена видных армянских деятелей искусства.

Словарный запас
Мечтать — երազել — еразел
Берег моря, побережье — ծովափ — цовап
Основатель — հիմնադիր — hимнадир
Сон, сновидение, мечта — երազ — ераз
Мечтающий — երազող — еразох
Музыкант — երաժիշտ — еражишт
Бескорыстный, -о — անշահախնդիր — аншаhахндир
Извиваться — գալարվել — галарвел
Незаметный — աննկատելի — аннкатели
Приходить — գալ — гал
Вдевать нитку — թելել — телел
Глупеть, одуреть — հիմարանալ — hимаранал
Неописуемый — աննկարագրելի — аннкарагрели
Глупость — հիմարություն — hимарутюн
Изгиб — գալար — галар
Прятать, скрывать — թաքցնել — такцнел
Гимн — հիմն — hимн
Непослушный — չլսող — члсох
Ненормальный, -о — աննորմալ — аннормал
Незначительный, -о — աննշան — анншан

Армяне не говорят «посмотрим».
Они говорят «օրը կգա, բարին հետը» [ore kga, barin hete]
(в пер. придет день, а с ним хорошее)

Памятник Месропу Маштоцу, Сочи с. Нор Луйс

Действия (часть 2)
Бегать — վազել — вазэл
Прыгать — թռչկոտել — трчкотэл
Играть в мяч — գնդակ խաղալ — гндак хахал
Писать — գրել — грэль
Рисовать — նկարել — нкарэль
Читать — կարդալ — кардал
Нарезать — կտրատել — ктратэль
Приклеить — սոսնձել — сосндзэль
Стоять — կանգնել — кангнэл
Сесть — նստել — нстэл
Толкать — հրել — hрэл
Тянуть — քաշել — кашэл

Channel photo updated

Наречия
Всегда — միշտ — мишт
Сейчас — հիմա — hима
Поздно — ուշ — уш
Давно — վաղուց — вахуц
Долго — երկար — еркар
Ещё — էլի — эли
Снова — նորից — нориц
Потом — հետո — hэто
Недавно — վերջերս — вэрджерс
Никогда — երբեք — ербэк
Обычно — սովորաբար — соворабар
Иногда — երբեմն — ербэмн
Иногда — մեկ-մեկ — мэк мэк
Рано, быстро — շուտ — шут
Редко — հազվադեպ — hазвадеп
Скоро — շուտով — шутов

Знаменитый армянский жест 🇦🇲

Поздравления с Новым годом и Рождеством на армянском языке
• Наступающий Новый год — Գալիք Նոր տարին [Галик нор тари]
• С Новым годом — Շնորհավոր Նոր տարի [Шноравор Нор тари]
• Желаю удачи — Հաջողություն եմ ցանկանում [Аджохуцюн эм цанканум]
• Желаю счастья — Երջանկություն եմ ցանկանում [Ерджанкуцюн эм цанканум]
• Рождество Христово — Սուրբ Ծնունդ [Сурп цнунд]
• С Рождеством — Շնորհավոր Սուրբ ծնունդ [Шноравор Сурб цнунд]